巨大的

A great juicy steak; a great multitude; the great auk; a great old oak; a great ocean liner; a great delay.

较多汁的烤肉；绝大多数；巨大的海鸟；巨大的老橡树；巨型客轮；长时间的拖延。

Judged by the three unearthed pits, the pottery production had hit a high level at that time: they were huge in quantity, as proved by the millions of wares found in only one corner; they were also quality-making with different and vivid shapes; the producing technics were mature, for there were few deformed or cracked products among so many, and local clay with better coagulability and plasticity was adopted as the raw materials for production.

从已发掘的三个俑坑情况可以看出当时的烧陶水平，数量巨大，仅仅挖出一个角落，就有千万之巨；制作精湛，神态各异，造型生动；工艺成熟，如此巨大的作品，几乎没有变形、开裂的问题，原材料使用当地泥土，凝结性、可塑性强。

Due to the high dedication and commintment of the original staff members, exposure to suggestions and innovations, and presence of its own game tracking and player ranking system, which was being constantly developed and improved, the league gained tremendous popularity and recognition within a short period of time.

由于当时的组织者们的巨大付出，开诚布公的吸取建议和改进，以及游戏本身和选手分级制度的不断发展和改善，联赛短时间内就得到了巨大的成功和认可。。

Huge viewports are filled with flashing shoals of grouper, wrasse, amberjack, conger eel and, finally, a huge ray cruising the turquoise depths imperiously.

巨大的观景窗外充斥着闪闪发光的鲶鱼群、濑鱼、琥珀鱼、海鳗，最后，一道巨大的光线透过深深的松石绿色的海水。

Quotes of the main line from the point of view, to benefit from the policy plate and doing a very aggressive, China Railway Second Board Taihang cement, electric instrument, such as Hua huge double limit the effect of incremental funds for the formation of the enormous impact of thinking.

从的观点为主线，行情，受益于政策板，表现非常积极，中国铁二局太行水泥，电动工具，如华巨大的双重限制，为形成的巨大的增量资金的影响影响思维。

Outgunned at every turn by the Greek archaeologists power ful lobby, engineers have to en dure long and costly construc tion delays as academics hold up works for months to con duct extensive excavations every time the giant drills hit on a presumed ancient object.

当巨大的钻孔机每次碰上可能的古物时，学者们就会连续几个月进行大规模的挖掘。这时，地铁建造工程师们被希腊考古学家强有力的游说击败，不得不忍受漫长而耗费巨大的工程延期。

Coal bed methane as alternative fuel, which is cheaply, hugely, cleanly and safely, has broad prospects and huge market

煤层气做为一种价格便宜、储量巨大、清洁环保、使用安全的燃油替代能源，具有广阔的行业前景和巨大的市场空间！

In the heart of the outpost is an immense chasm filled with whipping winds that helps power and support Cloud City.

在城市的中心是一个巨大的深坑，里面总是刮着威力巨大的风，这为云城提供能量并支撑住这座城市。

Small blips can make big splashes, and big blips no splashes.

微小的扰动可能会溅起巨大的水花，而巨大的扰动却波澜不惊。

Even beneath the trees,great fireflies form their own elastic constellations among the huge oaks and lindens.

而在树木之下，巨大的萤火虫灵活的群集飞行于巨大的像树与椴木之间。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。