工作日的

For any visitor with the common complaint that Tokyo's citizens are inscrutably, unnervingly polite, this reporter has the antidote: board the Yamanote line at Ikebukuro at 7:45 on any weekday morning.

对于抱怨东京市民不可理喻以及令人胆怯的礼貌的游客来说，我提议，大家在工作日的早上7点45分去池袋登上山手线。

Walker and Payne concede that a 90-minute nap in the middle of a workday isn't feasible for many people.

沃克和佩恩承认：在一个工作日的中间，90分钟午睡对于许多人来说是不可行的。

Then for about eight hours of each working day you will, I hope, be usefully employed.

而在每个工作日的大约八小时里，我希望你能从事有用的职业。

Make sure that the first hour of your workday is productive.

确保工作日的第一个小时是富有成效的

Consider, for example, the transformation of the working-day in the immaterial paradigm, that is, the increasingly indefinite division between work time and leisure time.

例如，我们可以考察一下在非物质性劳动范式下工作日的变化，具体地说，工做时间与娱乐时间的分界线变得越来越不那么绝对了。

When you arrive at work Monday morning, chances are you are still transitioning from weekend to workweek.

第一天上班的时候，也许你还正处于从周末到工作日的过渡中。

If you wish to cancel rebilling , you should do so at least three clear working days before the expiry date of your active account .

如果你想取消续费，你应该这样做，至少有三个工作日的期限届满前，你的活跃帐户。

The Buyer shall send four persons (including one person who speak English) to accept the theoretical and practical training free of charge, for correctly mounted, properly operate and maintained, by the manufactory at the Seller's site for a period of 3-5 working days.

买方可派四名工作人员前往卖方工厂免费接受3-5个工作日的技术和实践培训，培训内容包括正确的安装，操作和维修。

David wanted to go on a weeknight, when the hotel rates are dramatically lower.

戴维想找个工作日的晚上去，这样酒店的房价会非常低。

For I do not believe God means us thus to divide life into two halves – to wear a grave face on Sunday, and to think it out-of-place to even so much as mention Him on a weekday.

我不认为神让我们将生活分割为两半——一半是在周日带上严肃的假面，一半在工作日的时候忽略上帝，即使连提到祂也不愿意。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。