崛起

Remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I retuned to Apple, and the

发的技术成了苹果公司这次重新崛起的核心。

NeXT, I retuned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of

NeXT 公司开发的技术成了苹果公司这次重新崛起的核心。

With the rise of Assyrian power in the late 2d millennium, the city became a royal residence and was finally established as the capital by King Sennacherib (r. 704-681 BC), who replanned the city and built for himself a magnificent palace.

随着崛起的亚述权力的时候，在后期的二维千年，该市成为英国皇家住所和最后被确立为首都国王sennacherib （传译704-681 BC ）的，谁replanned市建成，为自己是一个宏伟的宫殿。

World events, if you'recaught in the middle of them, can either flatten you or lift you up.

如果你置身世界大事之中，它或者会让你表现平平，或者会助你兴奋崛起。

It works but it takes much longer for you to rise in the rankings.

它的工程，但需时较长，为您在崛起的排名。

Enterprise administers structure is the structure of enterprise capital "mirror picture", for enterprise capital structural function "reflection shines upon".

在我国经济体制改革大趋势中，国有企业改革和&国退民进&战略的实施成效显著，非公有制经济崛起并成为国民经济的重要力量。

In the southwestern portion of the state rise the Black Hills, a group of low, pine-covered mountains.

西南部分国家崛起的布莱克山，一组低，松树覆盖的山区。

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在正是时候，是从黑暗与荒凉的种族主义幽谷中崛起进到充满阳光的种族平等的大道上的时候。

The rise of Scottish poetry began with the writing of The Kingis Quair by James I of Scotland.

崛起的苏格兰诗歌开始的，书面Kingis Quair由苏格兰国王詹姆斯一世。

We will strictly implement the spirits of the 17th Congress of the CPC. In line with the viewpoint of scientific development and the new ideas of harmony between water and man, we will grip the opportunity, deepen reform and speed up development as to resolve the four main puzzlers we are facing which are the disaster caused by flood and drougnt, water scarcity, soil erosion and water pollution.

江西水利人将认真贯彻党的十七大精神，以科学发展观和人水和谐治水新思路为指导，抓住机遇，深化改革，加快发展，着力解决面临的洪涝灾害、干旱缺水、水土流失、水污染四大水问题，促进全省经济社会又好又快发展，为在新起点上实现江西崛起的新跨越提供有力的水利保障。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。