山脊

Volcanoes form the backbone of the longest mountain chain on our planet, the Andes of South America.

地球上最长的山脉的山脊是由火山所形成的，这里是南美的安地斯山脉。

Over five weeks, the researchers explored and mapped more than 1,500 square miles (3,900 square kilometers) of the deep-sea ridge between Iceland and the Azores islands off Portugal.

在超过5个星期的时间内，研究人员勘测并标注了位于冰岛和葡萄牙的亚速尔群岛之间超过1500平方英里（3900平方公里）的深海山脊。

It might be useful to know when you're on that ridge.

这可能是有益的知道你的山脊。

Our investigation and analysis show that the free surface conditions of the slope and the surface connectivity of limestone bedding plane were the base of landslide formation.

震前斜坡为三面切割的孤立型山脊，相对高差达1500m；斜坡岩层走向与坡面近于垂直，层面延展性极好，构成滑动面形成的基础。

It was well he did, for the whole hill-back was one billowy, white ocean.

他这样做很好，因为整个山脊就像一个巨浪，白色的海洋，起伏并不是和地面的起伏一致。

As they breasted the ridge, they saw the valley and lake before them .

他们到达山脊时山谷和湖泊尽收眼底。。。

A brimless Scottish cap with a flat, round top .Seminary Ridge, the Peach Orchard, Cemetery, Culp, and Wolf Hill, Round top , Little Round top , humble names, henceforward dear and famous no lapse of time, no distance space, shall cause you to be forgotten.

还有神学院所在的山脊、桃园、公墓、卡尔普以及狼山、圆顶的山庄小小的土坡，……所有这些默默无闻的地名，从今以后将名闻遐迩，令人向往——无论时隔多长，无论相距多远都不会被人遗忘。

We reached the brow of the hill.

我们到达了山脊上。

On July 2, Buhl and Kempter established Camp V at the Col on the ridge up to the Silver Saddle at 6,900 meters.

7月2日，布尔和肯姆皮特在山脊到"银鞍"之间海拔6，900米的山坳处建立了5号营。

The team's success on what is now known as "Cassin Ridge" made international news. President John F.

这支登山队成功登上现在众所周知的「卡森山脊」后成为国际新闻。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎