尾部的

The new law in Rome also says that owners mustn't leave their dogs in hot cars or cut their dogs' tails to make them look lovelies.

新的法律在罗马也说拥有者 mustn't 离开热的汽车他们的狗或减低他们的狗尾部使他们看可爱。

The upper bird, though, seems to have distinctly chestnut-fringed secondaries and greater coverts (with yet more reddish towards the rump) and a blacker-looking tail, more like eunomus.

上图这只，虽然看起来有清楚的栗色边的次级飞羽及较大的覆羽及看起来更黑的尾部，更像是 eunomus。

As was typical, his battle dressing is attached to the butt of his SLR, the carrying handle and sling swivels have been removed, and his weapon has been camouflaged and converted to full automatic.

他把战斗服装的布料绑在SLR的枪托尾部，枪的提把和枪带扣都移除了，他的枪画上了米彩并转成全自动模式，这也是SAS一种特徵。

The color passes through one or more transitions--involving a very dark blue, shades or tinges of brown, and mixtures of these, together with a progressive infiltration of the correct mature color.

到了18个月时犬的毛色是黑的还是深兰的应该已被确定了，特别对于鼻头、头、耳朵、尾部和脚部黑色在任何年龄都是允许的。

Officer of Engine 40 was advised that what they saw in front of them was a Tail section of the aircraft and could not be moved.

第40消防车的长官被告知他们的前方看到的是飞机的尾部，并且无法移动。

While this is hard to explain without detailed CFD analyses, the new shape is most likely working in combination with the end plate slits to create a little extra downforce with the lowest possible drag.

当然在没有细致CFD分析的情况这些很难解释，但我们猜测新尾翼的形状很可能是要与尾部翼板间的缝隙协同工作，在尽可能减小阻力的情况下制造稍许额外的下压力。

As already mentioned the usual boundary layer is quite thick over the rear part of the airfoil and the ailerons need a certain minimum deflection to be effective.

正如已经提到的惯常边界层是很厚的超过车尾部份翼型和ailerons需要一定的最低挠度是有效的。

I become aware of a certain agitation in the two bundles of feet wrapped in two discreet steamer rugs and protruding on the end of two chaises longues from the pair of doorways upon the balcony next me.

我开始感觉到我旁边阳台的双扇门旁，那两双从一对长椅的尾部和周到的毛毯里伸出来的脚表露了某种焦虑不安。

A peacock's brilliant tail feathers, or coverts, make up more than 60 percent of the bird's total body length and are usually deployed during courtship displays.

孔雀的光辉的尾部羽毛，或隐蔽处，占60 ％以上的孔雀的身体总长度通常展开是在求爱时的显示。

A peacock's brilliant tail feathers, or coverts, make up more than 60 percent of the bird's total body length and are usually deployed during courtship displays.

一只孔雀的灿烂的尾部羽毛，或者隐藏起来，构成多于其身体总长度的60％，而孔雀开屏通常是在求爱时展示的造型。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。