尽职责

She continued to play out her role of dutiful daughter.

她继续克尽她作为女儿的职责。

I did everything dutifully from my mother's orders to my brother's requests.

我尽我的职责完成我妈妈的吩咐和我弟弟的要求。

As a volunteer , it is my duty to do my best to help the people which have not shake off the penury, illness, war, fatuity and autarchy.

作为志愿者，尽自己最大努力去帮助在贫困、疾病、战火、愚昧、专制中挣扎的人们是我的职责。

Mr Trelawney, being a very open-handed gentleman, as we all know, has just asked me a word or two, and as I was able to tell him that every man on board had done his duty, alow and aloft, as I never ask to see it done better, why, he and I and the doctor are going below to the cabin to drink your health and luck, and you'll have grog served out for you to drink our health and luck.

特里罗尼先生，这位众所周知的、非常慷慨的绅士，刚刚问了我一两句话，而我告诉他，船上的每一个人，从上到下，都尽到了他的职责，比我要求的做得还要好，因此，他和我，以及医生，准备到下面的特舱去，为你们的健康和好运干杯，同时也为你们备了些水酒，来为我们的健康和好运干杯。

"Nay, madame, I pray you pardon this little traitor. I promise you that to make up for her want of loyalty, I will be most inflexibly severe;"

"夫人，我求您饶恕她这一次小小的错误吧，"维尔福说，"我答应您，我一定尽我的职责，对罪犯严惩不贷。"

Only by this can a teacher completes his responsibility of "to building a man" and "to develop inga man".

只有这样，才算尽到了教师"立人""达人"的职责。

If you don't do your duty, people will look down upon you .

如果你不尽你的职责，人们会看不起你的。

THE taxpayers do their part, and faithfully fling their hard-earned treasure into the gaping public maw.

纳税人尽他们的职责，他们忠实地将他们辛辛苦苦赚来的财富投进的公共财政的无底洞里。

The author has investigated teachers in the primary and secondary schools in more than ten provinces and some problems are found in the professional ethics of teachers such as: the quality of the service for students should be improved, the solidarity among colleagues should be reinforced, the collaboration with paterfamilias is somewhat superficial and unequal, inconsistent professional judgement, the poor performed professional duty to the society and the limited responsibility to the professional group.

在对全国十多个省市的中小学教师进行调查中发现，中小学教师专业伦理中存在一些问题，突出表现在：为学生服务的质量尚需要提高；与同事的团结有待于加强；与家长合作欠深入、平等；不善于坚持专业判断；对社会没有尽到专业之职责；履行对专业集体的责任不很充分。

I am trying my best to prosecute my duties.

我正在尽我最大的努力去履行我的职责。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。