尝

It was his first taste of life aboard ship.

这是他第一次尝到船上生活的滋味。

Feeling discouraged, in order to support herself and pay for further lessons she became an accompanist for a singing teacher.

尝遍了气馁后，为了鼓励自己，也为了继续学业深造，她成了一个唱歌老师的伴奏员。

And teachers so that we tasted, the bitter, Sese, as we usually drink the same medicine.

和老师让我们尝了尝，苦苦的，涩涩的，就像我们平时喝的中药一样。

A:How about some vegetable samosas to start and today's special chicken curry?

甲：那么先尝一尝蔬菜炸馅角然后再试'是日精选-咖哩鸡'好不好？

Initially not as sharp-tasting as one would expect, and the Chef explained that he favours a gentler bite from the vinegar than one might encounter at most other establishments.

一尝味道，并没有想象中那么浓，林总厨解释说他更喜欢这道菜的醋味比在其他餐厅尝到的要淡。

To Russia, where natural and ultimately, to taste the black bread and caviar.

到了俄罗斯，自然少不了要尝一尝那里的黑面包和鱼子酱。

For guests who enjoy outdoor activities, the resorts also offer whale and dolphin watching, wind surfing and fishing.

游客们特别欣尝户外的活动，旅游度假区还有鲸鱼和海豚提供客人观尝，冲浪和钓鱼等。

While ordering a normal Pilsner is not exactly against the law in Cologne, you are almost obligated to at least try the local brew, K lsch.

如果说在科隆点上一杯皮尔森啤酒算不上完全违反科隆当地法律的话，那么你几乎有义务至少尝一尝当地佳酿——科隆啤酒。

Professor again in the first demonstration and the request that the students have touched it with his finger yellow liquid, and a taste for a moment.Professor dismissively said to him : Do you know what is your taste?

在教授的率先示范和再次的要求下，那名学生也用手指蘸了那黄色的液体，并尝了一下，教授淡淡地对他说：你知道你尝的是什么吗？

The curry sauce was chunky with pieces of ginger, lemongrass, and purple basil.

咖喱汁溶合了生姜、柠檬香草、和紫罗勒的味道，最棒的似乎是它散发出的深深的、神秘的味道，我忍不住一尝再尝，一扫而光。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。