尖刻的

Twoweeks agothey began appearing in stingingly negative TV ads airedin crucialstates where currently undecided voters will probablydetermine theoutcome of the election.

两周前，他们开始出现在尖刻的负面电视广告中，这批广告在一些将对大选结果起关键性影响的州播出了，而这些州目前尚未作出决定的选民将很可能决定大选的结果。

His father was greatly displeased by the marks andwrote a scathing letter predicting his son's future to be that of a"wastrel" leading a futile life .

他父亲对他的分数十分不满，写了一封尖刻的信，预言他的儿子将是一个一事无成的"饭桶"。

Emphasis was added by a rising inflection and a half-growl at the end of his most truculent challenges, which produced a cadenced speech of transcendent rhetorical effect.

他在颇为尖刻的挑衅性的结尾部分，常以升调或一声低吼予以强调，从而使演讲的语调抑扬顿挫，具有无与伦比的修辞效果。

It becomes more satisfying when, after Ye has endured financial ruin, emotional hurt, physical injury and guilt over her role in the sad fate of a gossipy neighbor, the action takes a more sorrowful turn as her hard-edged daughter arrives, forcing Ye to confront her past.

大意是叶经历了种种伤害之后的部分变得更让人满意一些，影片开始变得悲伤，当赵薇饰演的尖刻的女儿到来之后，强迫叶面对自己的过去。

Or take Franois Bayrou, a centrist leader, who kicked off his campaign by publishing a vitriolic book entitled "Abuse of Power".

或者看看中间派领袖白鲁的看法，他出版了一本尖刻的名为《权力的滥用》的书，开始了竞选运动。

Ois Bayrou, a centrist leader, who kicked off his campaign by publishing a vitriolic book entitled "Abuse of Power".

的看法，他出版了一本尖刻的名为《权力的滥用》的书，开始了竞选运动。

Sir,we have heard tonight a great many most acrimonious invectives against Bonaparte,against all the course of his conduct,and against the unprincipled manner in which he seized upon the reins of ***.

先生们，今晚，我们听到连篇累牍的抨击波拿巴的最尖刻的言辞，抨击他的一切行为，抨击他用不道德手段夺取执政权。

Sir,we have heard tonight a great many most acrimonious invectives against Bonaparte,against all the course of his conduct,and against the unprincipled manner in which he seized upon the reins of government.

先生们，今晚，我们听到连篇累牍的抨击波拿巴的最尖刻的言辞，抨击他的一切行为，抨击他用不道德手段夺取执政权。

The sharp tone and use of the legally-loaded term "currency manipulation" ricocheted through financial markets as investors shuddered at the prospect of a Sino-American spat in the midst of a global slump.

在全球经济衰退的背景下，投资者对未来中美可能会发生的摩擦感到恐慌，在这样的情况下，如此尖刻的语言和使用有法律意义的&货币操控&犹如两块石子，在金融市场激起层层涟漪。

Vitriol chamber process 相关的例句 A dictator who ranted his vitriol onto a captive audience.

一个向驯服的听众们大声兜售尖刻观点的独裁者法官的私人房间 A

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。