小康

The summer of 1935, from an affluent family of the British well-off 13-year-old girl has just begun to briony writing, rich imagination.

1935年夏天，来自一个宽裕的英国小康家庭的13岁的少女briony刚刚开始尝试写作，想象力丰富。

Knee-deep in muddy water, her face smeared with sandalwood paste and a broad-brimmed hat atop her head for protection against the broiling sun, Samniang Ketia grins broadly at her good fortune to be in the rice-growing business as she replants shoots for the next harvest two months off.

没膝深的泥水，她的脸抹黑与檀香粘贴和广泛的brimmed的帽子，上盖她的头部保护对broiling孙， samniang ketia笑著大致在她的好运要在水稻生长的业务，因为她replants拍摄未来收获二个月小康。

While radio is a popular medium off the internet, the internet along with either dial up or broadband technology can easily broadcast digital quality music and talk to the masses.

同时，电台是一个受欢迎的中等小康互联网，互联网随着无论是拨号上网或宽带技术可以轻松地播放数码音乐的质量和交谈群众。

At the very least, it will give you that conversational kick-off that any budding relationship needs!

在非常至少，它会给你说会话踢小康的任何苗头性关系的需要！

Therefore, making related policy focusing on the human become the bottom line in building a welloff society.

因此，制定以人为本理念的城市农民工政策，成为保证全面建设小康社会的生命线。

In building a comprehensive well-off society, the people's living conditions is a very important target.

在建设全面小康社会时，人们的居住状况是一项十分重要的指标。

In building a well-off society in an all around way,it is of vital important to take

在全面建设小康社会的道路上，以经济建设为中心，坚持走可持续发展的道路是至关重要的。

In the new century, we have come to the new strategy stage of building the whole well-off society.

新的世纪，我国进入了建设全面小康社会的战略阶段。

Bulgy edges of column disappear while the column sections being designed to be shapes of "L","T" and "+".

摘要随着生活水平步入小康，人们要求提高空间利用率以获得尽量多的使用空间。

Even with the bulkhead in it was a bit off without bulkheads fore and aft.

甚至与舱壁，在这是一个有点小康，没有舱壁前列和尾部。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。