小于

To ensure that the reaction force and anti-wall concrete pedestal construction quality and design requirements for reaction time pouring concrete pedestal捣成type, reaction formation pedestal error of less than ± 2.5mm; reaction wall flatness error of less than ± 2.5mm, reaction force wall verticality Gradient error is less than 10mm, anti-power wall concrete positive effects for the fair-faced concrete.

确保反力墙与反力台座的混凝土施工质量，设计要求反力台座混凝土一次浇捣成型，反力台座平整度误差小于±2.5mm；反力墙平整度误差小于±2.5mm，反力墙垂直度渐变误差小于10mm，反力墙混凝土正面为清水混凝土效果。

Defect noticed by most customers(greater than 75%) Low or a portion (less than 100%) of the product may have to be scrapped with no sorting, or vehicle/item repaired in repair department with a repair time less than a halfhour or 100% of product may have to be reworked, or vehicle/item repaired off-line but does not go to repair department or the product may have to be sorted, with no scrap, and a portion (less than 100%) reworked 6 5 Very low 4 or a portion (less than 100%) of the product may have Fit and finish/squeak and rattle item does not conform.

多数 (75%以上)顾客能发觉缺陷或一部分产品(小于100%)可能需要报废，不需分检或车辆/项目在翻修部门翻修少于0.5小时或100%的产品可能需要返工或者车辆/项目在线下翻修，不需送往翻修部门处理或产品可能需要分检，无需报废，但部分产品(小于100%)需返工 7 6 5 4 3 2 1 配合和外观/尖响和咔嗒响项目不舒服。50%顾或部分产品(小于100%)可能需要返工，无需报客能发觉缺陷废，在生产线上其他工位返工配合和外观/尖响和咔嗒响项目不舒服。

The disturbance model can give the prediction for all the 95 shock events, while STOA model works for 89 events and ISPM model for only 72 events. We arrive at 25.26% percentage of all the 95 events with the relative time error less than 10%, 50.53% of all the events with the relative time error less than 20%, 65.26% of all the events with the relative time error less than 30%, 31.58% of all the events with the relative time error between 60%~80

实验表明，我们的模型在所有95个事件中，渡越时间相对误差小于10％的事件数占总事件数的25.26％；相对误差小于20％的占总事件数的50.53％；相对误差小于30％的占总事件的65.26％；相对误差在30％～60％的之间的事件数有30个，占总事件的31.58％；有3个事件相对误差在60％～80％之间，没有哪个事件相对误差大于80％。95个事件中我们的扰动传播模型能对所有事件进行分析给出预报值，STOA模型能给出89个预报值，而ISPM模型则只能给出72个。

Permissible bending radius: not less than 6 times of overall diameter for unarmored cable ; not less than 12 times of overall diameter for armored or screened cable ; not less than 6 times of overall diameter for screened flexible cable .

推荐允许弯曲半径：无铠装层电缆应不小于电缆外径的 6 倍；有铠装层或屏蔽层结构的电缆应不小于电缆外径的 12 倍；有屏蔽结构的软电缆应不小于电缆外径的 6 倍。

Measurements around the circumoral and nasal regions showed less different. The differences were all less than 2mm.

鼻部和口唇部点距差值比较小，全部小于2mm，其中鼻部10项中有8项差值小于1mm，口唇部10项中有7项小于1mm。

The processes in cluding microelectrolysis, biomembrane filtration and biomembrane contact oxidation were employed to treat the water. The data of the treated water were as follows: CODcr＜750mg/L,acrylonitrile＜5mg/L,sodium thiocyanate＜ 35mg/L, pH=6-9. The treated water meets the requirements of further treatment.

生物接触氧化等工艺处理，可使出水CODcr小于750mg/L，丙烯睛小于5mg/L，硫氰酸钠小于35mg／L，pH=6－9，符合后续生化处理的进水要求。

In the situation of varied water quality of influent, membrane permeate COD was all less than 20mg/L, NH〓-N was less than 1mg/L and turbidity was less than 1 NTU. Because the membrane surface formed gel layer in the filtration process, which reduced membrane pore size efficiently removed nosogenetic germ and virus and attained the demand of water quality standard in wastewater reuse.

在进水水质波动的情况下，膜出水COD值均小于20mg/L，NH〓-N小于1mg/L，浊度小于1NTU；由于在过滤过程中膜面形成了凝胶层，起到了减小膜孔径的作用，从而达到致病菌和病毒的有效去除，能够满足污水回用于杂用水时对水质的要求。

The content of ferulaic acid is least, its range is 0.496～12.566μg·g~(-1), the content in old-growth Chinese fir soil is more than 5μg·g~(-1), and others are less than 5μg·g~(-1). The content of three phenylic acids in 0~20cm depth soil is larger than 20~40cm. Along the ecosystem conversion direction, in 0~20cm and 20~40cm depth soil, the laws of P-hydroxybenzoic acid, ferulic acid and vanillic acid content are complex, does not exist apparent refularity.

其中对羟基苯甲酸含量最大，大小范围为2.233～19.589μg·g~(-1)，其中只有二代杉木人工林的20～40cm层土壤的酚含量小于5，其他的都大于5；香草酸次之，大小范围为0.912～5.683μg·g~(-1)，其中只有天然更新常绿阔叶林的酚含量大于5，其他的都小于5；阿魏酸含量最小，大小范围为0.496～12.566μg·g~(-1)，其中老龄杉木林的0～20cm和20～40cm层土壤的酚含量大于5，其他的都小于5。

As a example, four kinds of switch structures are discussed, numerical results show that the off/on extinction ratio can be less than -90 dB and the dynamic switching range can be less than 0.03 Pc/100, and as an optical stabilizator, the fluctuation of the limiting power level can be less than 10-7Pc.

数值分析表明，级联耦合器作为全光开关，消光比可小于-90 dB，动态开关区可小于3×10-4 Pc；作为光功率稳定器和光学限幅器，其输出光功率起伏可小于10-7 Pc。标签非线性耦合光开关光限幅器 nonlinear coupling optical switch optical limiter

Excessive application of N-fertilizer inhibited root growth in early stage and promoted that in later stage; 6 gplot^(-1) root dry weights reached gradually and overweighed that of 3 gplot^(-1) until 65 d after transplanting, and 6 gplot^(-1) root activities became stronger than that of 3 gplot^(-1) until 55 d after transplanting; The ratios of root/shoot and the root nitrate activities of 6 gplot^(-1) were less active than that of 3 gplot^(-1) since 45 d after transplanting.

施氮过量抑制根系的早期发育，移栽后65d以前6 g盆^(-1)的处理根干重小于3 g盆^(-1)的处理，65d以后6 g盆^(-1)的处理根干重逐渐达到并超过3 g盆^(-1)的处理；移栽后55d以前6 g盆^(-1)的处理根系活力低于3 g盆^(-1)的处理，55d以后6 g盆^(-1)的处理根系活力高于3 g盆^(-1)的处理；移栽后45d以后6 g盆^(-1)的处理的根冠比小于3 g盆^(-1)的处理，6 g盆^(-1)的处理NR活性小于3 g盆^(-1)的处理。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。