将军

Among the dead is the top Burundian military officer in Somalia and deputy commander of the peacekeeping force, General Juvenal Niyoyunguruza.

被炸死的人里包括来自布隆迪的非盟维和部队副指挥官尼永央古鲁扎将军，一名来自乌干达的维和部队司令官穆革沙将军在爆炸中受伤。

Among the dead is the top Burundian military officer in Somalia and deputy commander of the peacekeeping force , General Juvenal Niyoyunguruza .

死亡人种包括来自索马里的首席军士长官尼永央古鲁扎将军，他同时是维和部队的副指挥官，以及一名来自乌干达的主要军事长官穆革杀将军在袭击中受伤。

Socrates' exceptional service at Delium is also mentioned in the Laches by the general after whom the dialogue is named.

在以拉黑斯将军的名字命名的对话《拉黑斯》中，将军也提到了苏格拉底在狄留姆战役的出色表现。

And the General, Lieutenant Dubosc's own particular General, hadsuddenly looked ten years younger.

而这位将军，即Dubosc自己的这位将军一时间看上去象是年轻了十年。

Five months after his inauguration, Shi Lang had overcome many difficulties and substantially improved and enhanced the navy's strength. As the proposed date of manoeuver is approaching, Shi Lang become more and more realized that the initial joint administration mechanism set by the Emperor, is in fact a system with intertwisted pins over each other.

施琅到任5个月后，排除了很多难处，精练水师，但随着出征日期的临近，越发感觉到当初"提，督，将军同征"的旨意将会互相擎制，满族将军们都不熟悉海战，在瞬息万变的海上战场上，将会对部队的实际战斗力构成巨大的威胁，所以想到了"专征"的意图。

Barry McCaffrey, he was the most decorated four-star general in the Army.

将军巴里McCaffrey在，他是最装饰的四星将军在军中。

Some of General Richards's departing staff are nervous that ISAF's new American commander, General Dan McNeill, will be too "kinetic".

令理查兹将军离去的一些手下紧张的是，ISAF新的美国司令官麦克尼尔将军会过于"活跃"。

In this paper, the geochemical characteristics of granite in Jiangjunzhai tungsten deposit and the Re-Os isotopic dating of molybdenite from quartz-wolframite veins were studied and carried out, in order to elucidate the timing of mineralization and reveal the time limites and geodynamic setting of large-scale metallogeny in Southeast Hunan.

文章研究了白云仙矿田将军寨钨矿花岗岩的地球化学特征，并进行石英脉型黑钨矿石中辉钼矿的铼－锇同位素定年，以精确厘定将军寨钨矿的形成时间，揭示湘东南地区钨、锡等有色金属成矿的时限及其地球动力学背景。

International Crisis Group West Africa Project Director Richard Moncrieff said it is no surprise the general's supporters held the president responsible for the general's death.

国际危机集团西非项目主任理查德芒克里夫说，这是毫不奇怪将军的支持者举行了将军的死亡总统负责。

Mr. Bush praised General Casey, who spent much of 2006 pressing for a gradual withdrawal of troops, as "strong and effective"; he hailed General Piraeus, who has reportedly backed an increase, as "a soldier of vision and determination."

布什先生表扬了Casey将军，他花了大量的2006年报道逐渐撤退的士兵，作为"强大的和有效的"，他称赞了Piaeus 将军，据报道支撑了力量，像"一个有视觉和决心的士兵"一样。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。