射门

As Jack got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a hair.

杰克准备好要射门时，比赛正好进行到千钧一发的关键时刻。

As Joe got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a thread.

乔就要射门了，比赛眼看就到了千钧一发的关键时刻。

It was a very emotional game that started really well with an early goal from Formiga, followed by my own goal scored from a penalty kick.

这是一场跌宕起伏的比赛，在开场不久我们便由弗尔米加射门入球，接着我以点球破门。

The strikermagnifies the goal-keeper in his mind so that chances of shootingthe ball by him are slim.

射门球员头脑中放大了守门员的形象，以至于射进的可能性几乎不存在。

The striker magnifies the goal-keeper in his mind so that chances of shooting in are slim.

射门球员头脑中放大了守门员的形象，以至於射中的可能性几乎不可能。

The striker magnifies the goal-keeper in his mind so that chances of shooting the ball by him are slim.

射门球员头脑中放大了守门员的形象，以至于射进的可能性几乎不存在。

Thestrikermagnifies the goal-keeper in his mind so that chances ofshootingthe ball by him are slim.

射门球员头脑中放大了守门员的形象，以至于射进的可能性几乎不存在。

It does not matter that Emile Heskey, England's striker, is goal-shy, shot-shy and incapable of holding a place in the Aston Villa team.

对国字号前锋赫斯基来说，进球聊聊、射门乏术、乃至在维拉位置不保，都没造成什么影响。

It wasn't until some 20 minutes into the half that Kettering managed a meaningful attack, the ball flying across the goalmouth from a throw-in.

直到下半场20分钟左右时凯特林队才有了一次像样的进攻，他们利用边线球机会将球传到沃金队门前但没能形成射门。

Daniele: Have you scored many goals from the distance in a Milan jersey: what do you feel in the very last moment before scoring, when you see a corner of the goalmouth empty and you fire the shot?

你穿着米兰球衣打进很多球，射门前的最后一刻你在想什么？

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。