对待

The design of the sweater is similar with the shirt in terms of cutting, sewing and eyelet liner.

在此一系列中，以对待衬衫的方式对待毛衫。剪裁，缝制，甚至加上网眼衬里。

Use others as you would fike them to use you.

你希望别人怎样对待你，你就怎样对待别人。

Impossible for me to know her thought, but she did everything whole-hearted: taking care of the child who only called her auntie with great patient and love, treating the kind country parents-in-law who could give her nothing but burden filially, loving her husband who brought her only poverty and ugliness with virtuousness. She supported the poor home selflessly, exhausting her energy.

她有没有后悔自己当初的选择我不知道，但是她认认真真做好了每一件她觉得应该做好的事情：她用亲生母爱都不及的呵护对待这个已经上小学只愿意叫她阿姨的小孩；她用对待亲生父母的心孝顺着这个什么都不能给她的善良的农村父母；她用热情和贤惠回馈着这个带给他贫穷与丑陋的丈夫；她用自己的生命无私地支撑着这个贫困的家。

I don't mean to be flippant in serious times, but if you take every thing see seriously, you're going to want jump off a building.

在这里我的意思并不是说轻率地对待严肃的时候，但是如果你事事都严肃对待的话，结果可能会逼的自己喘不过气来而想跳楼。

Harry Emerson Fosdick Treat other people as you hope they will treat you.

你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。

Alex and Franks approach to business is as different as their approach to life.

Alex和Frank对待生意就像他们对待生活一样，是两条路上的人。

If you show friendliness to others, you can expect to be treated in a friendly manner.

有句话说："你怎么对待他人，他人也会这样对待你。"

This is a fundamental law of interpersonal relationship.

你怎样对待别人，别人就会怎样对待你，这是人际交往中的一条基本规律。

In the Democrats' official response to Mr Bush's speech, the minority leader in the House of Representatives, Richard Gephardt, also emphasised bipartisanship, saying:"I refuse to accept that while we stand shoulder to shoulder on the war, we should stand toe to toe on the economy."

在民主党对布什演讲的反应，国会少数党的代表理查德格普哈特也强调了两党的合作，说："我反对的是：我们对待战争是一致的，能够肩并肩作战，而对待经济问题却是互相对立。"

Just as I treated Samaria and her idols, shall I not do to Jerusalem and her graven images?

难道我不能对待耶路撒冷和她的神像，有如对待了撒玛黎雅和她的偶像吗？

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。