对...下判断

Mathematical model was set up,on the basis of dynamics formulation,normal expanse of the target interface ,and supposed concrete medium was constringent material.

根据弹体动力学基本方程和假定混凝土为可压缩材料，基于弹靶接触表面处靶体材料的法向膨胀性，对跳弹现象进行理论分析，在合理假设的前提下，建立了跳弹现象的数学模型； 2）针对该模型编制计算机程序，在给定初始入射速度、入射角后可以判断出能否产生跳弹现象，输出产生跳弹现象时所对应的初始侵彻条件，并通过穷举法得出跳弹临界相图，对于斜侵入情况，能计算出弹体在不同侵彻阶段下的运行时间并能绘制出侵彻轨迹，结合现有的试验数据，进行对比分析，二者符合良好，证实了理论分析模型的合理性； 3）开展了跳弹现象的数值模拟研究。

The last chapter "systematic creation of the china' s agriculturedevelopment under the guidance of market" is the key circle that it ismy summary of work and practice in a long time.

第六章《市场导向下的中国农业发展的系统创新》是作者本人长期工作实践的思考与总结。在农业市场化发展的判断下，我对中国农业发展的系统创新进行了分类总结。

Aiming at slope types, features, deformation traits and destroy mechanism of high steep valley slope at Jinping Ⅰ Hydropower Station, and applying monitoring results, a comprehensive prediction design is suggested. In the space, according to the occurrences of unfavorable geological phenomena such as faults F5, f(subscript 42-9) deep fracture SL(subscript 44-1) and lamprophyre vein X, all of them can be treated as the boundary conditions for slides, potential instable blocks of slope on the left abutment are estimated which take on a wedge-shaped sliding model. In the sametime, through using three kinds of joint prediction methods such as statistic models and nonlinear models, judging from the shape of curves of deformation-time and their deformation velocities, it is found that the slope is at the state of slowly creeping to uniform deforming with a deforming velocity of 0.05 mm/d.

针对锦屏一级水电站左岸高边坡的边坡类型、边坡特征、变形特点和变形机制，在监测成果的基础上，对其进行综合预报，空间上判断左岸拱肩边坡由断层F5，f(下标 42-9)、深部裂缝SL(下标 44-1)及煌斑岩脉X互相组合，形成可能边坡失稳块体的边界条件、楔型体滑移失稳模式：时间上采用统计模型及非线性模型多种方法联合预报，根据边坡变形时序曲线的形态及变形速率指出：边坡目前处在缓慢蠕动至匀速变形阶段，变形速率小于0.05mm/d。

We accomplished the whole study by the following logic: according to the currency of the world grain trade flow, we constructed the grain trade gravity model and analyzed the main influential factors on the grain trade flow to promote the function of regional trade liberalization on the grain trade flow and forecast the accurate effects of the future regional trade liberalization organization on the main national grain trade varieties under the general balance frame.

全文按以下思路展开，根据世界粮食贸易流动的现状，通过构建粮食贸易引力模型，对影响粮食贸易流动的主要因素进行分析，判断区域贸易自由化对粮食贸易流动具有促进作用，进而在一般均衡的框架下预测未来可能成立的区域贸易自由化组织对我国主要粮食贸易品种的具体影响。

This paper simulates how the additional flutter signal impacts on oil pressure and actuator output when the dead zone is kept. The proper principle of flutter signal for jam diagnosis is given. Based on the given flutter signal, different jams caused by jam of the EH servo valve under different operating condition are simulated and the output of the oil pressure and actuator are presented. Meanwhile, waving threshold of the oil pressure for jam diagnosis is given. The simulations and analysis prove that the jam fault identification of the EH servo valve based on flutter signal is feasible.

在应用附加振颤信号防止和识别卡涩故障的前提下，确定了振颤信号的选取原则，并采用仿真的方法深入探讨了3种变工况条件下不同卡涩程度对电液转换器油压和油动机输出的影响，提出了油压阈值的卡涩判断标准，论证了基于振颤信号幅值与频率响应监测电液转换器卡涩故障诊断方法的可行性。

The numerical calculation of grounding grid in large-scale substation under different conditions are carried out, including the breaking of grounding grid occurred in its edge part, in its mid-position as well as in different places simultaneously, thus the variation law of connective resistance of grounding grid under different conditions is obtained.

通过模拟计算，研究了变电站接地网导通电阻的变化规律，对不同情况下的接地网进行了模拟计算，包括边缘部分断开、中间部位断开以及多处部位断开，得出了不同情况下导通电阻的变化规律，结合变电站导通电阻的测试，将测试数据与计算数据进行比较，可判断接地网存在问题的位置。

When I had consider'd this a little, it follow'd necessarily, that I was certainly in the Wrong in it, that these People were not Murtherers in the Sense that I had before condemn'd them, in my Thoughts; any more than those Christians were Murtherers, who often put to Death the Prisoners taken in Battle; or more frequently, upon many Occasions, put whole Troops of Men to the Sword, without giving Quarter, though they threw down their Arms and submitted.

于是，我对自己的计划也改变了看法，并开始冷静地考虑我自己的行动。我想：这么多世纪以来，上天都容许这些人不断互相残杀而不惩罚他们，那我有什么权力和责任擅自将他们判罪处死，代替上天执行对他们的判决呢？这些人对我又究竟犯了什么滔天大罪呢？我又有什么权力参与他们的自相残杀呢？我经常同自己进行辩论：&我怎么知道上帝对于这件公案是怎样判断的呢？毫无疑问，这些人并不知道他们互相吞食是犯罪行为；他们那样做并不违反他们的良心，因而他们也不会受到良心的谴责。他们并不知道食人是违背天理的罪行而故意去犯罪，就像我们大多数人犯罪时一样。他们并不认为杀死战俘是犯罪行为，正如我们并不认为杀牛是犯罪行为；他们也不认为吃人肉是犯罪行为，正如我们并不认为吃羊肉是犯罪行为。&我稍稍从这方面考虑了一下，就觉得自己不对了。我感到他们并不是我过去心目中所谴责的杀人犯。有些基督徒在战斗中常常把战俘处死，甚至在敌人已经丢下武器投降后，还把成队成队的敌人毫无人道地杀个精光。从这方面来看，那些土人与战斗中残杀俘虏的基督徒岂不一样！

Improving vertical resolution for density curves is by means of restructuring the response from large and small spacing sondes and borehole effect correction factor and coherence factor are used. Form the principle of GR logging, calculate volumes in investigating areas taken by borehole, formation, up and low shoulder beds, along with distance between center of gravity of the four unit bodies and detector. Based on the above, the weighting function of each unit body to GR signal contributions are established, thus realizing processing of GR logs with high resolution. The resistivity logging model uses "resolution matching" method to improve the resolution of the logs. After the process, PNN model is made to recognize the oil-gas-water bed. Compared with BPNN, the net work is featured swiftness, accuracy and ease of practical application.

提高密度测井曲线垂直分辨率是通过对重新组合长、短源距探测器响应的算法来提高补偿密度曲线的垂直分辨率，并加入井眼影响校正因子和相关性因子；自然伽马测井模型从基本原理出发，扣除井的影响，计算井筒、地层及其上下围岩所占探测球域体积及其重心到探测器的距离，以此建立各单元体对伽马测井信号贡献的权函数，通过权函数逐层计算不同厚度地层条件下各的单元体权因子，实现自然伽马曲线高分辨率处理；电阻率校正模型应用&分配率匹配&模型，应用低分辨率曲线提高为高分辨率曲线：曲线校正后，利用常规测井资料并且结合校正后的密度、伽马、电阻率等三个对判断油水层有利的指标，通过概率神经网络模型识别储层流体性质，较以前的模型，不仅极大的提高识别正确率，同时与普通神经网络相比较，提高了网络的运行速度和实用性。

Then, we discussed the different subjective judgment between insurers and proposers at different info-environment, analyzed the insurance market equilibrium under incomplete market.

然后分析了保险公司与投保人在不同信息环境下对风险发生概率的主观价值判断，研究了不同信息环境下的保险市场均衡问题。

Ellipsoid is given followed by the same definition of the standard ellipsoid equation, and the long axis of the ellipsoid volume formula of a ternary quadratic equation that the circumstances under which ellipsoid provides the basis to determine the final conditions in the ellipsoid three-ball, how long, the size of it?

接着同样给出椭球面的定义，椭球面的标准方程，及椭球的三轴长，体积公式，对一个三元二次方程什么情况下表示椭球面提供了判断依据，最后在此条件下椭球的三轴长又如何计算，体积呢？

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。