密不透风

This airless metering dispenser is suitable for both highly viscous products and fluid alcohol products.

这密不透风的计量器是同时适合高粘度产品和液体酒精产品。

In the beginning I didn't perceive it because there were so many people to make the bus airproof.

我当时没有发现，车里挤的密不透风，直到在某站公交停车时，才听见车门口有人大喊"干什么呢！"。

I am sealed in a cottage of glass that is completely airtight.

我生活在一个密不透风的玻璃小屋中。

As a result, China has built a bureaucratic machine that at times seems almost impervious to reform.

作为一个结果，中国已建立了一个官僚机器的时候几乎密不透风的改革。

This blank wall of contradiction brought back vividly to Victor Henry his last trip to the Soviet Union with the Harriman mission.

这个矛盾好象一堵密不透风的高墙，不禁使维克多·亨利清楚地回忆起上次随哈里曼使团到苏联去的情景。

Our blades shall form an impassible wall.

我们的剑刃组成密不透风的墙壁

Inside this ultratight world -- hundreds of times more airtight than any NASA space capsule -- the atmosphere was full of surprises.

在这个密不透风的世界里——其密闭程度比任何NASA太空舱都要高几百倍——封闭的空气中充满了惊喜。

I am stifling in this close room.

在这密不透风的房间里我感到窒息。

In the forties, it becomes a steel strongbox door which weighs over a thousand jin. Even the wind couldn't get through, let alone fire or water. Only those who both know the password and have the key or the extremely skillful thieves could open it.

四十几岁的心扉是保险金库的钢门，重逾千斤且密不透风，既耐得住火烧，也不怕水浸，只有那知道密码、备有钥匙的人，或了不得的神偷，才能打得开。

But she did not want to appear unamiable and uninterested, so she had brought forth newspapers, which she spread upon the floor of the gallery, and under Madame Ratignolle\'s directions she had cut a pattern of the impervious garment.

但是她不想露出不友好不关心的样子，所以她拿来了些报纸铺到前廊的地板上，在哈迪挪尔的指导下裁出了那件密不透风的衣服的式样。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。