宽广的

The study of English translation of classical Chinese poetry in terms of semiotic meaning promises a new approach and breakthrough.

在宽广的视野中研究意义，一定能使意义在译文文本中的再现的描述更趋客观和准确。

David Barber sliced thin strips of cold-smoked salmon with a broad, serrated knife in the kitchen of Creekside Smokehouse off Highway 1 in El Granada.

大卫理发切薄带冷熏鲑鱼，用宽广的，锯齿刀在厨房里的鸿信熏制过的一号公路在萨尔瓦多格拉纳达。

A traditional Icelandic sod house built into a hillside faces the wide expanse of Vatnaj?kull glacier. Vatnaj?

一座冰岛传统草泥墙房子建在面向宽广的瓦特纳考冰川的山坡上。1996年11月的一次火山喷发就发生在瓦特纳考冰川所在地。

In the far southwestern corner of the Winkie Country is a broad tableland that can be reached only by climbing a steep hill, whichever side one approaches it.

在威克国西南角很远的地方，有一个很宽广的高原，只有爬上一个陡峭的山坡才能到达那里。

Mouth - The lower jaw is undershot and broad.

装腔作势说话-较低的颚是藉下面水流而转动的和宽广的。

In the Zoroastrian tradition the khvarenah is not just the Glory of the king, but has a wider range, as can be seen in the Avesta.

在琐罗亚斯德的传统里面， khvarenah 不仅是国王的荣耀，而且还有更宽广的延伸，也可以在《阿维斯陀》找到。

But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and the good flip－flop acrobatically This is what convinces me to believe in the 50－percent theory

但在它们发生期间有一片宽广的草坪，在那儿上演的各种好事坏事像耍杂技一样地翻新。这就是让我信服对半理论的原因。

This new, larger perspective reflects the attitudinal values that lift and inspire us all.

这种崭新的、更宽广的视角可以反映了我们遇到困境时的价值观，这种价值观提升并且鼓励了我们所有人。

Slowly he followed it with his eyes, winding in wide sweeps among the bleak, bare hills, bleaker and barer and lower-lying than any hills he had yet encountered.

他慢慢地顺着河望去，宽广的河湾婉蜒在许多光秃秃的小荒山之间，比他往日碰到的任何小山都显得更光秃，更荒凉，更低矮。

The advanced professional person with careering and creative spirits, who can carry out research

本专业培养具有较宽广的基础理论知识，较强的实践技能，具有较高的外语应用水平和与专业

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。