客气地

At other times he pictured himself smiling serenely and being exasperatingly courteous toward her, while she herself completely lost her composure

有时理想中的自己是微笑地镇静，挑衅也多礼，对他客气招呼，她倒窘得不知所措。

The enemy's predatory policy, the policy of subjugating China, has two aspects, the material and the spiritual, both of which are being applied universally to all Chinese, not only to the people of the lower strata but also to members of the upper strata; Of course the latter are treated a little more politely, but the difference is only one of degree, not of principle.

敌人的这一掠夺的即灭亡中国的政策，分为物质的和精神的两方面，都是普遍地施之于中国人的；不但是对下层民众，而且是对上层成分，——当然对后者稍为客气些，但也只有程度之别，并无原则之分。

Your parents vehemently refuse the sack of Gold Coin oranges that their guests just brought just to be courteous.

到访的客人带来一袋金钱橘作为礼物，你的父母拼起老命像打斗一样地拒绝，那样是表示客气和谦套。

Family friend gave me just a bag of rice produced in mountain areas, with the bowl of a grasp on the ground, it went to the bowl before the hop hop side his head Kanliaoyikan bowl of food, the blunt thick to peck up.

家中正好有一袋朋友送我山区产的糯米，用碗盛了一抓放在地下，它一跳一跳地来到碗前偏着脑袋看了一看碗里的食物，就不客气密密地啄食起来。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。