完工

This study used EVM, five processes of project construction management, adduced and established cost controlling of project construction management. To make a assessment for benchmark of project's results and estimate the art of accomplishable efficiency.

本研究应用EVM、专案管理五大过程组之管理循环模式和引用工程专案成本管理之管理语言，建构营建工程专案成本管控架构模式，并探讨营建工程专案绩效评量基准模式与EVM的完工预测技术效能。

And, in 52 days, they accomplished the task.

於是在52 天之后就完工了。

They completed this house on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

圣殿完工的日期，是在达理阿王在位第六年，"阿达尔"月初三日。

An object-oriented Petri Net will be built to model a flexible manufacturing cell. This cell includes a robot, three machines and a WIP buffer. The job enters the cell once the job volume is under capacity limit, therefore adynamic scheduling system is required to schedule operations for jobs in the cell. An algorithm will be developed for the scheduling system, which considers job's makespan as criteria.

在研究中，采用物件导向裴氏图模式，架构一个阶层式之弹性制造系统，其中包含机器群组主电脑物件、机器电脑物件以及机器手臂电脑物件，并规划系统的动态进出排程，以工作总完工时间为绩效评估指标来发展演算法，接著建立eM-Plant的模拟系统，以资料库建立之工件加工档，进行动态排程及模拟。

Start building to afforest the transformation in May of 2005, and complete on National Day in the same year.

又在2005年5月动工进行绿化改造，并于当年国庆节完工。

It was completed in 1941, seven months after Borglum died.

这一工程于1941年完工，但就在完工前7个月，博格勒不幸逝世。

The "Chunnel", a tunnel connecting England and France, is now complete.

英吉利海峡隧道——一条连通英国和法国的隧道，现在已经完工。（这里complete是形容词，表示"完工的，完成的"。

The Court of Appeals reversed and [437 U.S. 153, 154] ordered the District Court permanently to enjoin completion of the project "until Congress, by appropriate legislation, exempts Tellico from compliance with the Act or the snail darter has been deleted from the list of endangered species or its critical habitat materially redefined."

因此，地方法院判道："在一个联邦工程项目即将完工而又无法改变的情形下，衡平法院不应当适用一部在工程开工之后很久才颁布的法律去导致一个不合理的结果……"上诉法院推翻了地方法院的判决，并要求地方法院永久禁止该工程项目完工，"直到国会通过适当的立法免除泰利库工程项目遵从此法的义务，或者蜗牛镖被从濒危物种名录剔除，甚或其关键性栖息地被实质性重新认定。"

Information provided by permittee is incorrect/insufficient and the Completion Notice cannot be processed.

由於持证人提供的资料不正确/不足够，此完工通知书未能处理，持证人必须重新提交完工通知书。

Still a half-completed, hulking concrete shell, the 71-storey building in China's southern industrial hub is billed to become one of the world's greenest office towers when it's finished late next year.

仍是个尚未完工的巨型混凝土壳体，这栋位于中国南方工业中心的71层的建筑物，被宣传为在明年年末完工后，将是世界上最&绿色&的办公大楼之一。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。