完全相同的

It's the exact same mechanic, but now it's a bonus instead of a punishment.

这是完全相同的机制，但现在这是一个奖励，而不是惩罚。

The sound I am hearing is the exact same sound I hear through speakers when plugging a laptop into a mixing desk and then plugging in the laptop charger.

声音我听到是完全相同的声音，我听到时，通过扬声器插入笔记本电脑成为一个调音台，然后插在笔记本电脑充电器。

They may do so symmetrically, thereby producing identical daughter cells, each of which resembles the mother cell.

干细胞可进行对称分裂，从而产生完全相同的子细胞，每个子细胞与母细胞相似。

I've got to admit that I have had a boring day today, this is why I've got nothing newsworthy to put here.

我不知道。或者可能仅仅是因为每天都是完全相同的。

"At the same atom, they can not have exactly the same exercise status exist two electron", which is incompatible with the principle of Pauli.

"在同一个原子中没有也不可能有运动状态完全相同的两个电子存在"，这就是保里不相容原理。

When he looked back, Crews and Reese were still in the exact same posture.

当他回头，船员和里斯仍处于完全相同的姿态。

And then, when they were dead, the carnivores, like the sabre-toothed cats and the giant wolves, came out to feed and suffed exactly the same fate.

随后，当它们死亡时，长齿猫和狼等食肉动物在这里觅食，结果遭到了完全相同的命运。

In fact, the envelope is identical in each case except for a scale factor .

事实上，在这几种情况下，除差一个倍率外，包络是是完全相同的。

There are not two selfsame leaves in the world.

世界上没有两片完全相同的树叶。

There aren't two selfsame leaves in the world.

世界上没有两片完全相同的树叶。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。