安息日的

For if a man can be partaker of God's theatre, he shall likewise be partaker of God's rest Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis; and then the Sabbath.

因为，如果一个人能够参预上帝底剧场，那么他也可以参加上帝底安息了。"于是上帝转身看他手造的一切，看见它们都是很好的"，此后就是安息日了。

Now it was the Sabbath, on which day Jesus made the clay and opened his eyes.

9：14 耶稣和泥开他眼睛的那日是安息日。

In that eternal Sabbath you will rest in us, just as now you work in us.

在那永恒的安息日，你在我们里面安息，一如现在，你在我们里面工作。

Therefore you shall keep the Sabbath, for it is holy to you.

31：14 所以你们要守安息日，因为这是你们的圣日。

Religious services were held upon it; yet it was regarded as a day of recreation, the Sabbath being still sacredly observed.

在这日他们举行宗教礼拜；但还是公认它为娱乐的日子，而安息日则仍被遵守为圣日。

Josephus and Philo apply the word "philosophy" to Jewish teaching, and there can be no doubt that it was applied so in Coloss., ii; some of its details are given in 16-23:(1) The false teachers wished to introduce the observance of Sabbaths, new moons, and other such days.

约瑟夫和斐洛应用Word &哲学&犹太教学，并有可毫无疑问，这是适用，所以在coloss 。第一，第二；它的一些细节，给出了在16日至23日：（ 1 ）虚假的教师希望引进遵守安息日，新的卫星，以及其他如天。

While the Pharisees included the whole width of the Israelitish camp-that is, 2,000 ells, or a radius of one mile-in the term "place," and made allowance besides for carrying things which is otherwise forbidden; see Jer.

撒玛利亚会和卡拉派信徒同样字面禁止离开一个地方的安息日（出十六。 29日），而法利包括整个宽度Israelitish营地，即2000年ells ，或一个半径一英里，在任期&地点&，并作了津贴除了执行外

Or cross a reviver unless you were ea clergyman riding your circuit.

如果你生活在1650年的康涅狄格，你就不能错把星期天当成一个购物日；如果不守安息日，无论你会不会下地狱，反正肯定会进监狱。

Anyone who desecrates it must be put to death; whoever does any work on that day must be cut off from his people.

31：14 所以你们要守安息日、以为圣日、凡干犯这日的、必要把他治死。凡在这日作工的、必从民中剪除。

It was a day of rest and worship, and for honouring God by doing His will.

安息日是安息和拜神的日子，是执行神的旨意荣耀他的日子。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎