孵蛋

Now the foreign goose - egg was set under the broody hen and in due time a wonderful gosling hatched out.

那只外国鹅蛋被放到了抱窝母鸡的肚皮下。时间一到，一只漂亮的小鹅被孵出来。

I do not play when there are eggs to hatch.

有蛋要孵的时候，我是不会跑去玩儿的。

And this time, no little girls hatching from eggs.

这一次，不会有小女孩们从蛋中孵出来了。

Neill said all the kakapo eggs this year had proved fertile — with two more due to hatch within weeks on Whenua Hou, a small island off southern New Zealand.

尼尔指出，今年所有夜鹦鹉产下的蛋都已成功孵出小鹦鹉，且几周内有另外两只小鹦鹉将诞生於纽西兰南部小岛万那湖。

"I had him from an egg,you know.Tiny little thing he was when he hatched.No bigger than a Pekinese.A Pekinese,mind you."

它还是个蛋的时候我就养着它了，刚孵出来的时候才一点点大，就跟个小哈巴狗似的，小哈巴狗。

The egg hatched and the little eagle grew up thinking it was a prairie chicken.

蛋孵出了，小鹰长大了，它认为自己就是一只大草原鸡。

After a few days, the big egg finally hatched and out came a strange-looking duckling with gray feathers .

几天后，那颗大蛋终于孵出一只长相奇怪的灰毛鸭。

The underlying principle is known as the disposable soma. This is the idea that a hen is merely an egg's way of making another egg.

最基本的原理是可支配体细胞，它就像是一只从鸡蛋中孵出的母鸡再下另外的蛋一样。

Then, one day, a lovely sunny day with great tufts of primroses under the hazels, and many violets dotting the paths, she came in the afternoon to the coops and there was one tiny, tiny perky chicken tinily prancing round in front of a coop, and the mother hen clucking in terror.

有一天，当她到那里时，她看见笼子里有了两只棕色的母鸡，凶悍地警备着，正在孵着雉鸡的蛋，很骄傲地箍松着毛羽，在它们的性的热血里，深深地沉味着。

Where did you hear all this nonsense about second-hand smoke harming the whole family, even the unhatched?

不知道哪里去听来说二手烟对全家连没孵出来的蛋都有害？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。