存款货币

WHO were civilisation's first financiers—the moneymen who could transform one man's deposits into another customer's credit?

谁是人类文明中第一批金融家——即那些将一个人的的存款转变另一个客户贷款的货币贵族们？

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

欧洲货币市场产生于20世纪50年代末，1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

Cut through the deposit reserve ratio and interest rates, a more relaxed monetary policy.

通过降低存款准备金率和利率，较为宽松的货币政策。

Observation of the central bank in open market operations in the money supply data, taking into account the deposit reserve ratio adjustment factors, can be found, in October a turning point of the net running.

观察中央银行在公开市场操作的货币供应数据，同时考虑到存款准备金率调整因素，可以发现在10月，净运行的转折点。

However, money market funds suffered significant redemptions as investors fled to the safety of bank deposits.

不过，随着投资者逃向安全的银行存款，货币市场基金遭遇大规模赎回。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。