存储器

Although at this stage it is not competitive in the large computers, the bubble memory is closing the cost gap with disk storage devices.

尽管在这一阶段举行计算国际的竞争还不激烈，但泡沫存储器将使磁盘存储器装置的成本优势不复存在。

These problems include software synchronization,hardware synchronization,memory protection,and memory coherency.

这些问题包括软件同步、硬件同步、存储器保护和存储器相关等。

The versatile controller also includes a plurality of field device input/output ports communicatively connected to the processor, a configuration communication port connected to the processor and to the memory to enable the controller to be configured with the programming routines and a second communication port which enables a user interface to be intermittently connected to the controller to view information stored within the controller memory.

这个多功能的控制器也包含许多的通信地连接到这个处理器上的场装置输入/输入端口，还包含一个连接到处理器和存储器配置通信端口，使得控制器被编程程序和第二通信端口配置，这样使得用户接口能够被间歇地连接到控制器上来观察存储在控制器存储器中的信息。

The bus having a dual-terminated transmission line that communicatively couples a memory control hub with a memory repeater hub that each have a Rambus ASIC Cell.

该总线具有一条通信连接一个存储器控制集线器和一个存储器中继器集线器的双终端传输线路，其中每一个集线器都具有一个Rambus ASIC Cell。

The on-chip Flash allows the program memory to be reprogrammed in-system or by a conventional nonvolatile memory programmer.

在薄片上闪光允许程序存储器是重新规划在里面系统或由一常规的 nonvolatile存储器程序员。

A computer is controlled by a stored program: thus, the first step in using the machine is to copy the program from diskette into memory Now, the processor can begin executing instructions.

计算机是由存储器程序来控制的；这样，使用机器的第一步，就是将程序从软盘复制到存储器中去。现在，处理器能够开始执行指令了。

Because of the importance of this desideratum,the relationship between virtual and real memory is discussed first.

由于这一需求很重要，故先讨论虚拟存储器与实存储器之间的关系。

Paged virtual memory provides the solution to the first desideratum of a very large memory' s being available to the processor.

页式虚拟存储器为处理器可用的超大的存储器容量的需求提供了解决办法。

A three dimensional stereo sound reproducing apparatus for a mobile communication terminal comprises: a memory for storing sound data having a three dimensional stereo sound effect; a sound processing unit for reading the sound data from the memory when an incoming call is generated or when a user requests reproduction of the sound data and for decoding the sound data without distortion of the three dimensional stereo sound effect, thereby outputting the sound data as a type of an analog signal; and a speaker for amplifying the analog signal and outputting the amplified analog signal as a type of an audible sound.

该移动通信终端的三维立体声再现设备包括：用于存储具有三维立体声效果的声音数据的存储器；当生成呼入呼叫时或当用户请求再现声音数据时，用于从存储器中读出该声音数据并解码该声音数据而不会使三维立体声效果失真，由此以模拟信号的形式输出该声音数据的声音处理单元；和用于放大该模拟信号并输出该放大的模拟信号的扬声器。

The primary users, he said, are large semiconductor companies that employ Esterel to design specific types of control IP, including blocks for power management, memory management and direct memory access.

他说主要的用户是大的半导体公司，它们用Esterel来设计特殊类型的控制IP，包括用于电源管理、存储器管理和直接存储器访问的模块。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。