委派

It being determined that a quorum was present either in person or by proxy, a voice vote of shareholders was taken, LIU MINGHAO was elected Chairman of the meeting.

它被认定有足够的法定人数是目前可亲身或委派代表出席，听取声音表决的股东采取了，刘豪当选为会议主席。

Then we go on deputations to the House ofCommons.

所以我们要通过委派代表的方式进入下议院。

And I will make them doorkeepers of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

我只委派他们在圣殿供职，服各种劳役，做其中应做的一切事务。

The ratifications shall be deposited with the Government of the United States of America, which shall notify all the signatory states of each deposit as well as the Secretary-General of the Organization when he has been appointed.

二、批准书应交存美利坚合众国政府。该国政府应于每一批准书交存时通知各签字国，如本组织秘书长业经委派时，并应通知秘书长。

Bishop is not only the symbol as Lord's shepherd but also fulfills the hierarchy of Holy Orders.

而「主教」是教区内的中心及团结的标记，是慈爱天主圣父在自己羊栈内亲自委派的牧羊人，是慈父般的关爱，是牧者与羊群的具体标记，主教更是神品圣事「七品」的完满及成全。

Some of these scrolls were taken by the western for research and carbon dating and some of it has been taken by the Jordan government and a group of academic people has been assigned to interpret its meaning.

其中的一些卷轴被西方拿走研究和进行碳定年，约旦政府得到了剩下的，并委派一组科研人员进行破译。

I want to make sure we do a good job. So I'm asking Joe here to bird-dog the whole project and catch any trouble.

他说：我要确保我们做好这项工作，所以我委派Joe严密监促整个项目，查找任何问题。

I want to make sure we do a good job. So Im asking Joe here to bird-dog the whole project and catch any trouble.

他说：我要确保我们做好这项工作，所以我委派Joe严密监促整个项目，查找任何问题。

They appointed him to catch all the rats in Hamelin.

他们委派他去捉拿哈墨林的所有变节者。

Besides, she went and accepted that Peace Corps assignment.

另外，她去接受了和平团的委派

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。