如果是那样的话

In that case, it will be back to the tedium.

如果是那样的话，那就又会回到冗长乏味的科学了。

If that is the case,I am afraid we will have to go elsewhere/drop the plan/ revise our original plan.

如果是那样的话，我想我们不得不到别处去／放弃计划／改变原先的计划。

In that case, you should write a report.

如果是那样的话，你应该写一份报告。

I know if they are, I will feel comfortable around them.

我知道如果是那样的话，我在他们周围会感到舒服

And if that's the case, Cook said the rally in stocks could fizzle out and investors will flock back to the dollar.

如果是那样的话，库克说，股市的反弹可能归于失败，投资者纷纷回到美元。

If that is the case, the meeting will be canceled.

如果是那样的话，会议将会被取消。

It may rain, in which case the trip will be canceled.

可能会下雨，如果是那样的话，旅行将被取消。

In that case,"replied the elected official,"I'll take two of them.

如果是那样的话，&官员回答说，&我买两部车。

"In that case, I haven't the faintest idea what you want from me."

&如果是那样的话，那我就不知道你想要从我这里得到什么了。&

"If that happens, then we have no choice but to use the Nutron S missiles."

如果是那样的话，那我们别无选择只能使用中子S导弹。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。