如果...发生

With the advice and unanimous consent of our brothers, cardinals of the holy Roman church, by means of this our constitution which will have permanent validity, we establish, ordain, decree and define, by apostolic authority and the fulness of our power, that if it happens (which may God avert in his mercy and goodness towards all), after God has released us or our successors from the government of the universal church, that by the efforts of the enemy of the human race and following the urge of ambition or greed, the election of the Roman pontiff is made or effected by the person who is elected, or by one or several members of the college of cardinals, giving their votes in a manner that in any way involves simony being committed -- by the gift, promise or receipt of money, goods of any sort, castles, offices, benefices, promises or obligations -- by the person elected or by one or several other persons, in any manner or form whatsoever, even if the election resulted in a majority of two-thirds or in the unanimous choice of all the cardinals, or even in a spontaneous agreement on the part of all, without a scrutiny being made, then not only is this election or choice itself null, and does not bestow on the person elected or chosen in this fashion any right of either spiritual or temporal administration, but also there can be alleged and presented, against the person elected or chosen in this manner, by any one of the cardinals who has taken part in the election, the charge of simony, as a true and unquestionable heresy, so that the one elected is not regarded by anyone as the Roman pontiff.

的意见，并一致同意，我们的兄弟，红雀的罗马教会，通过我们的宪法，这将永远有效，我们建立，注定，法令和确定，由使徒权威和丰富我们的权力，如果发生（可能避免上帝在他的仁慈和善良对所有），上帝已发布后我们或我们的继任政府的普世教会，这所作出的努力的敌人，人类的欲望和以下的目标或贪婪，选举是罗马教皇或影响的人谁当选，或由一个或几个成员的枢机主教，使他们的选票的方式，以任何方式涉及西摩尼正在致力於-的礼物，许诺或收到的资金，货物的任何类型，城堡，办事处， benefices ，承诺或义务-选出的人或由一个或几个其他人，以任何方式或形式，即使选举产生了多数三分之二或一致选择所有红雀，甚至在一种自发的协议的一部分，所有，未经审核作出，那麼不仅是本次选举或选择本身无效，并没有赋予人选举或选择以这种方式的任何权利或者精神或时间管理，而且还可以有指控，并提出，对当选者，或选择以这种方式，任何一个红雀谁参加了选举，充电的西摩尼，作为一个真正的和不容置疑的邪说，使选举是一个任何人都不会认为是罗马教皇。

Since there is plenty of evidence the Nazis planned a fake alien invasion, these "announcements" need to be examined very carefully and skeptically.

既然许多证据显示纳粹曾策划一次虚假的外星人进攻，这些"公开"--如果发生的话--需要被以怀疑的态度仔细检视。

E.g. I'sl let you know if anything comes up.

如果发生什么事，我会告诉你。

If this occurs, you need to manually adjust the spacing between the boxes.

如果发生这种情况，您需要手动调整框之间的间距。

If such a thing were to happen, we believe that the public would make their feelings known by not buying it from such a spoilsport retailer.

如果发生了这样的事情，我们相信，公众的反应一定是不去购买这种大刹光景的书商出售的书，这将充分表达他们对于此事的看法。

You order commodity, if has the stockout, you are authorized to cancel the order form

您所订购的商品，如果发生缺货，您有权取消定单。

It is important to consult your GP straightaway if this happens.

这是很重要的谘询你的家庭医生直截了当如果发生这种情况。

Its important to contact your doctor straightaway if this happens.

it 的重要联络你的医生直截了当如果发生这种情况。

In case of the last or only free throw, the ball shall be awarded to the opponents for a throw-in at any place at the endline.

如果发生在最后一次或仅用一次的罚球中，应将球判给对方队员从端线的任一地点掷球入界。

If this happens your GP may recommend another surgical procedure in which the toenail is permanently removed.

如果发生这种情况你的家庭医生可能会建议的另一个外科手术程序在其中趾甲是永久删除。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。