如果...发生

When this happens, your body has been programmed to wake at a certain time.

如果发生这种情况，说明你的身体已经自行调整以适应固定的起床时间了。

If this happens you may need to have surgery to remove the pus that has built up.

如果发生这种情况，您可能需要接受手术，以消除脓已建立起来。

Where there is a general average loss, the party on whom it falls is entitled, subject to the conditions imposed by the maritime law, to a ratable contribution from the other parties interested, and such contribution is call general average contribution.

如果发生共同海损损失，根据海商法规定的条件，遭受损失的一方有权从其他有关利益方得到比例分摊，这种分摊称为共同海损分摊。

If this happens, your vision is affected because the retina is unable to function properly.

如果发生这种情况，您的视力受到影响，因为视网膜是无法正常运作。

If the sac bursts, it can be fatal.

如果发生穿孔则可能是致命的。

In a heavy masculine scrawl were these words:" In case of accident ...remember, honey, it's you I love, not the car!"

只见上面用男人的笔迹写着："如果发生事故……请记住，亲爱的，我爱的是你，不是车！"

If contradiction occurs with a family, members each must do a self-check, instead of rashly blaming others.

家庭如果发生矛盾，家庭中的每一个成员必须首先检查自己"修身"如何，不可轻易指责其他成员。

If this happens, the value of the semi-precious stones plummets.

如果发生这种情形，半宝石的价值就一落千丈。

Be sure not to shortchange the process when this happens, but keep in mind that each step can be shortened significantly in order to prevent long frustrations at a time when everyone is tired.

千万不要shortchange进程如果发生这种情况，但请记住，每个步骤都可以显着缩短，以避免长期的挫折时，每个人都累了。

But if the terrible scenes in Port-au-Prince are any guide, the suffering has been on a sickening scale.

但是如果发生在太子港的可怕场景具有可参考的意义时，那么这次地震所带来的灾难是惨绝人寰的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。