女性的

He saw her yearning, hungry eyes, and her ill-fed female form which had been rushed from childhood into a frightened and ferocious maturity.

他看见她那期待的眼神和她那营养不良的女性的身子。那身子正带着恐惧匆忙而残忍地成熟起来。

He saw her yearning, hungry eyes, and her ill-fed female form which had been rushed from childhood into a frightened and ferocious maturity; then he put his arms about her in large tolerance and stooped and kissed her on the lips.

他看见她那期待的眼神和她那营养不良的女性的身子。那身子正带着恐惧匆忙而残忍地成熟起来。

Notorious loungers, they'll lie in the shade, often ignoring their cubs, while the females risk life and limb on the hunt.

臭名昭著的loungers ，他们将在于在阴凉处，往往忽略了他们的小狮，而女性的风险，生命和肢体上被狩猎者。

The implementation of maternity insurance is related to the vital interests of the broad masses of women, but also related to the comprehensive construction well-off society in the grand goals.

生育保险的实施既关系到广大女性的切身利益，又关系到全面建设小康社会宏伟目标的实现。

With Tokyo's energy-sapping humidity already in the air, it will soon be time to don yukata, lighter, cooler, and much cheaper summer kimonos.

随着夏季的来临，质地轻薄、色泽清爽、价格便宜的夏季和服开始成为东京时尚女性的新宠。

Women's waists have grown from an average of 22in in 1920 to 24 ins in the Fifties and 30in now.

女性的平均腰围则从1920年的22英寸增加到50年代的24英寸，现在，则是30英寸。

On one hand we are voyeurs observing the private world of a woman who has technically achieved freedom by securing her own space.

一方面，我们是隐私的窥探者，观看一位女性的私密世界，她通过确保自己的空间而从技术层面上获得了自由。

Through discussing the motives, themes, literary conventions, and representational works of each subgenre, I argue that compared to popular commercial romance, Super Girl fan fiction in general provides more daring and realistic portrayals of women's desire and fantasy, some of which even contain strong feminist sentiments and radical gender politics.

我分别从创作动机、主题、惯例和主要代表作等方面对这两个亚文类进行了论述。我认为，与流行的商业言情小说相比，超女粉丝小说更真实、更大胆地反映了女性的幻想和欲望，其中一部分文本还蕴含了激进的性别政治。

Nearly every human tested has traces of phthalates in his or her body, and women are most highly exposed.

几乎不分性别每个接受检测的人体内都有邻苯二甲酸酯的痕迹，不过女性的接触最高。

Dr Wiseman said: This could be because women experience emotions more fully and are more expressive.

心理学家格拉迪娜麦克马洪说：&女性的直觉感让人觉得比男性的直觉感更强，是由于她们倾向于谈论自己的感觉和情感。&

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。