奔跑

My handwriting looks like that a swarm of ants, which have just escaped out from an ink-bottle, not waiting to wipe clean their feet, scatter on the white paper.

我的笔迹，看来就象一大群蚂蚁从墨水瓶里逃出来，没有把脚抹干净就在纸上四散奔跑似的。

There is a big difference between the South Korean running robot RX and the Japanese running robots.

韩国的奔跑机器人RX和日本的奔跑机器人之间有很大差别。

Caption :DEER RUN: A whitetail buck ran through the marsh at the Loxahatchee National Wildlife Refugee in Palm Beach Co., Fla., Wednesday

描述：奔跑的鹿：周三在佛罗里达州棕榈滩郡的Loxahatchee国家野生动物保护区，一只白尾鹿正在湿地上奔跑。

After correcting for the lizards' overall size, the researchers found that bipedality did not improve endurance--in fact, the more bipedal the lizards were, the shorter their sprints. Nor did the lizards run faster on two legs than on four.

经过对蜥蜴大小进行数据校正，研究人员发现用双腿奔跑并不能提高持久性，实际上，蜥蜴用双腿奔跑的比例越大，跑的距离越短，并且速度也并不比用四条腿跑得快。

Animation Director Rob Coleman worked with the Animatics Department to refine Boga's run cycle, studying nature footage of various running lizards as inspiration to the shooting crew.

动画导演Rob Coleman与动画部门一起研究许多种提供摄影小组灵感的蜥蝪奔跑镜头来琢磨出波加的奔跑模式。

But on this dusty June evening, I couldn't resist the sight of their stutter-stepping, head-shaking runs.

但在那个尘土漫天的6月傍晚，我无法抗拒牛羚奔跑的蹄声和奔跑的姿态这些场景。

The only problem is the not very weighty one of money—not very weighty I say in passing, because I have no wish to enter upon a discussion of the financial and military figures, and of the fact that France has spent three milliards for the improvement of her armaments these last years, while we have spent scarcely one and one half milliards, including what we are asking of you at this time.

长颈鹿看看大麻烟，看看小白兔，于是把大麻烟向身后一扔，跟着小白兔在森林中奔跑。们遇到一只正在准备吸古柯碱的大象，小白兔对大象说：&大象大象，你为什么要做伤害自己的事呢？看看这片森林多么美好，让我们一起在大自然中奔跑吧！&

However, Chirac is not as ordinary as running, but sitting in a strange wheel containing the "Trojan horse", the two legs to run Diego moves forward to the ground.

不过，希拉克不是像普通人那样地奔跑，而是坐在一只奇怪的装着轮子的&木马&上，两只脚以奔跑的动作蹬踏着地面。

When on a loose lead, the Afghan can trot at a fast pace; stepping along, he has the appearance of placing the hind feet directly in the foot prints of the front feet, both thrown straight ahead.

如果不加约束，阿富汗猎犬奔跑的速度极快；向前奔跑时，后面的足爪直接落在前足爪的足迹上，都是笔直向前的。

When on alooselead, the Afghancan trot at a fast pace; stepping along, he hastheappearance ofplacing the hind feet directly in the foot prints ofthefront feet,both thrown straight ahead.

如果不加约束，阿富汗猎犬奔跑的速度极快；向前奔跑时，后面的足爪直接落在前足爪的足迹上，都是笔直向前的。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。