奋起

And he spoke even more glowingly of thebeings called "humans," who would fight enough to be achallenge, but who would inevitably fall to the superiority of the Horde.

他更热情洋溢地提到了那称为"人类"的生物，他们会奋起反抗，足以当作一个挑战，但他们也无可避免地会在强大的部落面前灭亡。

The hanging bridge can be built in a low population area or only if the cultural and natural resources are well preserved.

真要兴建生态观察空中道，自然生态环境与史迹人文风貌应有完善的保护计划；或选择其它游客较少地区，比较会对奋起湖地区造成负面影响。

It is not a good idea to build hanging bridge in Fenchihu area presently.

於奋起湖地区兴建生态观察空中道暂时可。

Study the feasibility of the Ecological-Observation Hanging Bridge in Fenchihu area.

评估奋起湖地区兴建生态观察空中道之可性。

You may shoot me with your words, you may cut me with your words, you may kill me with your hatefulness, but like air, stil I will rise.

你可以对我恶语相向，你可以对我怒目而视，你可以用仇恨将我吞噬，但像空气，我仍将奋起。

While reserved with strangers, the Komondor is demonstrative with those he loves, selflessly devoted to his family and his charges, and will defend them against any attack.

对陌生人有所保留，可蒙犬会热爱、专注于主人的家庭或他照顾的羊群，无私忘我，在家庭或羊群遇到攻击时，会奋起反抗。

The works like The meaning of life, loneliness, Spring in Beiwang Yuan, He Dajie's messuage, Fellow countyman—Kang Tiangang and The old maid, were all the reflection of Luo Binji's thinking towards the real gray life. In order to further probe into the origin of gray life, in the works of The Event of 1944 and The statement of an honest person , Luo Binji extended the criticize to the dark society. Facing the dark reality, Because of love showed the history bounded to oppose.

生活的意义》《寂寞》《北望园的春天》《贺大杰的家宅》《乡亲——康天刚》《老女仆》等等作品都反映了骆宾基对现实灰色人生的思索；进一步探索灰色人生的根源，《一九四四年事件》《一个坦白人的自述》等作品中，骆宾基展开了对黑暗社会现实的深刻批判；面对黑暗现实，《由于爱》则反映了奋起反抗的历史必然。

Langfang, or the beginning of the eighteenth century in a remote small village, moneyer shi san nian Guangxu (1897) Jingshan railway was opened to traffic, and in this station, after the town become.er shi liu nian Emperor Guangxu (1900), the British head of Seymour rate of Britain, the United States, France, Germany, Russia, Italy, Japan, Austria Eight-Power Allied Forces invaded the north along the Jingshan Railway Yihetuan engaged to rise, and achieved that shocked the world " Langfang Victory."

十八世纪初廊坊还是一个偏僻小村，清光绪二十三年(1897年)京山铁路建成通车，并在此设站，之后才渐成集镇。清光绪二十六年(1900年)，英军首领西摩尔率英、美、法、德、俄、意、日、奥八国联军沿京山铁路北侵，义和团奋起迎击，取得了震惊中外的"廊坊大捷"。

One day a little love, let me rise to move forward in life on the road.

一天一点的爱，让我在人生路上奋起前进。

With the wizarding establishment in denial over Voldemort's return, it's up to the titular Order, a group of freedom fighters - Oldman's Sirius Black and Thewlis's lycanthropic Remus Lupin among them - to battle the Dark Lord's army of Death Eaters (including Isaacs and Bonham Carter).

随着黑暗主宰的回归，一个由自由战士们组成的团体——欧德曼扮演的西里斯。布赖克还有饱经风霜的狼人卢平都是他们其中的一员。这些人将奋起反击黑暗主宰的食死徒军团（杰森。艾赛克饰演卢修斯。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。