奋起

Many people groan, give up and backslide due to some loss. The intellectuals will stand up to pursue because of not owning something.

许多人因为没有得到而抱怨而放弃而沉沦，智者会因为没有得到而奋起而执著而追求。

Under the uninterrupted impingement of western civilization, such as new-school, new-medicine, the bearcat of Chinese medicine rose up to struggle and successfully protected their fruit, making it avoid the fate of Japanese Hanfang medicine.

在"新学"、"新医"等西方新事物充盈整个社会的历史背景下，中医界有志之士奋起抗争，力保民国时期的中医学未像日本汉方医学那样终遭政府取缔而被革除于国家的医疗体系之外的命运。

The most common explanation for the Bounty mutiny pits a humane Fletcher Christian against an oppressive William Bligh.

这里表达的意思应该是"驯良的Christian不堪Bligh的暴力压制而奋起反抗"，谁是谁非已经是非常明显，用二者之间的矛盾，不足以说明问题。

Even if you were to defeat the whole Chaldean army now attacking you, and only the wounded remained, each in his tent, these would rise up and destroy the city with fire.

纵使你们能击败与你们交战的加色丁人所有的军队，使他们中只剩下一些受伤的人，他们仍要由帐中奋起，放火烧毁这座城市。

Chinese people, who were assumed cravenly , defied the foreign invaders and won the final victory by their own bloods.

被以为是胆小怯懦的中国人民，却奋起反抗那些侵略者，用自己的鲜血赢得了胜利。

You used to stand up and fight when people were cruel to you,'I said.

"你以前对残酷的人都是奋起斗争的呀！"我说。

Let love become the ultimate arbitration, and make all options, no matter depravation or rise up, be tested by it.

让爱成为最终的裁判者吧，让它去检验所有的选择，是沉沦还是奋起。

He clapped again and just as though a spell changed Buster into a person, the dog rose up on his hind legs and walked several steps.

他再次鼓掌，但正如一个人变成了咒语改变除虫、他奋起狗后肢步行几步。

So strongly as that against forces which make men and women afraid to speak out forthrightly.

当看到受迫的个人与民族奋起反抗时，我便会心生敬慕，感到满足。

Instead of building hanging bridge, the nonconsumption and high value-added eco- and cultural tourism are recommended for both preserving the natural resources in Fenchihu Area and offering tourists a quality recreation environment.

能舍建生态观察空中道，鼓奋起湖地区观光业者从事「非消耗性」且「高附加价值」的生态或文化之，较能维护奋起湖地区森游憩资源、提供国人一个优质的生态游环境。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。