夹钳

The leg is elevated and exsanguinated by wrapping the rubber bandage up over the malleoli of the ankle and securing it with a clamp.

马丁薄橡皮绷带在足部的短时间手术中也可安全使用，患肢抬高并以薄橡胶绷带驱血至踝关节上方后，钳夹固定，并松开远端绷带暴露术野。

A Martin rubber sheet bandage can be safely used as a tourniquet for short procedures on the foot. The leg is eleated and exsanguinated by wrapping the rubber bandage up oer the malleoli of the ankle and securing it with a clamp.

马丁薄橡皮绷带在足部的短时间手术中也可安全使用，患肢抬高并以薄橡胶绷带驱血至踝关节上方后，钳夹固定，并松开远端绷带暴露术野。

A device that holds or fastens two or more parts together or in place; a clamp .

铁钳，夹子将两个或两个以上部分夹在或扣在一起的装置；钳子

He threw tough copper into the fire, and tin, with silver and gold; he set his great anvil on its block, and with one hand grasped his mighty hammer while he took the tongs in the other.

工作做得井井有条。他把金属丢进火里，坚韧的青铜，还有锡块、贵重的黄金和白银。接着，他把硕大的砧块搬上平台，一手抓起沉重的锤，一手拿稳了钳夹。

The impoved design of the D35 trailor-form is rational, since the wagon ear is connected with the heavy load by hingel joint instead of spherical articulate, and the lateral relative displacement of safety pins is very small due to the rolling stiffness of schnabel grider, so that the friction stability of spherical-surface sockets of press-down cylinders is guaranteed.

新型D35联挂改进设计是合理的，因为车耳球铰改为车耳铰销联结后，利用钳夹梁的侧扭刚度来减小安全销相对横向位移，进而保障压柱油缸球面座的摩擦稳定性。

Rats'abdomens in the sham operation group (n=14) were cut open and closed without uterine arteries clamping.

假手术组（n=14）只行同期开关腹术，不钳夹子宫动脉，与实验组对应的时间取标本。

Finally, four-axis welding clamp car bogies as an example were used to prove the validity and usefulness of the software system.

最后以钳夹车四轴焊接转向架为例，证明了该软件系统的有效性及实用性。

Methods Thirty male rats were divided into 3 groups:control, high-fat fed, swimming group.The control rats were fed with common diet for 24 weeks.The high fat-fed group and swimming group were fed with high fat diet containing 55% saturated free fatty acid for 24 weeks . The swimming group began swimming for 50-60 minutes from 17th week to 24th week .The change of insulin sensitivity was valued by euglycomic-hyperinsulin clamp.

通过长期高脂高热量饮食喂养使大鼠具有胰岛素抵抗的特征，进行游泳干预治疗8周，高胰岛素正葡萄糖钳夹技术评价大鼠外周胰岛素抵抗程度，用RT-PCR检测大鼠骨骼肌肌肉素和GLUT4 mRNA表达的变化以及肌肉甘油三酯沉积度、胰岛素、血脂等代谢指标的差异。

Methods:10 NGT,12 HINS and 17 IGT subjects take part in this research, hyperinsulinemic-euglycemic clamp technique was performed in all of them,in order to evaluate the differences on IR level among the three groups,analyse the relative influencing factors of insulin sensitivity index-M through linear correlation and stepwise regression method.

对10例NGT、12例HINS及17例IGT分别行高胰岛素-正葡萄糖钳夹试验，评估各组人群IR水平的差异，通过直线相关及逐步回归分析来评估胰岛素抵抗指数M值的影响因素。

Founded in 1997,covering the area of 47,000 square meters,Henan Longding Casting Industry Co,LTD is a famovs casting enterprise for producing automobile parts(brake dics,hub,brake drum,calipers body,kickstand,knuchle,subtractive shell,gearbox,tracked accessories,etc.)and grids,manhole covers,pipe fittings manufactures,valve,flange,etc.It has 18,000square meters construction area and more than 400 employees.

牋？公司始建于是1997年，占地面积47000㎡，建筑面积18000㎡，职工400余名；可以生产灰铁150—300和球铁400--800的产品，主要有刹车盘、轮毂、刹车毂、制动钳体、支架、转向节、差减壳、变速箱体、飞轮、轮盖、发动机缸体、离合器压盘、电机壳、汽缸块、履带配件等的汽车配件和水箅、盖板、水暖管件、阀门、法兰、压缩机机架、高压线夹、手轮等。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。