夹子

Jennifer : What do you need the tweezers for?

珍妮花：你要这夹子干嘛？

She gave me a wallet.It's one of a pair of wallets.

她给了我一个夹子，是一对里面的一只。

There seemed to be no hour of daylight when she was not marching to and fro between the washtub and the line, alternately gagging herself with clothes pegs and breaking forth into lusty song.

白天里，不论什么时候，她总是在洗衣盆和晾衣绳之间来回，嘴里不是咬着晾衣夹子就是唱着情歌。

Innit ? Had to make atrip to local rope shop and extend using some extra cable loops andclamps.......

不得不前往当地绳车间和扩大使用一些额外的电缆循环和夹子。。。。。。。

But as we sat on an empty fruit crate in the living-room, staring at the beloved walls with their unbleached rectangles where the pictures and mirrors had been, staring at the radiators whose first winter whisperings we will not hear this year, we knew that not even the stalwart movers could wrench loose something that was still there, invisible and in eradicable; we knew that people must inevitably leave something of themselves behind----something besides the mere residue of dust and bent paper clips and fallen coat hangers.

但是当我们坐在客厅一个空的水果箱上，凝望着镜子和画像在我们心爱的墙上留下的矩形痕迹时，当我们凝望着暖气片想到今年我们再也听不到它们运作时发出的如耳语般的声音时，我们才明白，即使是最强壮的搬运工，也无法移动那些注定留在那里的东西，它们无影无形却又无处不在，无从避免。我们懂得了每个人都有一些无法舍弃的东西，也许仅仅只是尘土的残余，弯曲的夹子，或者是那些落下的衣架。

One day 3 brother touch mice together, the old says: Present mice medicine also is used without giving thought to, I ate 3 packets to also do not have what thing yesterday, the second says grouchily: You eat medicine of 3 packets of mice what to calculate, should true kongfu just cries fierce, I now is the body with not bad King Kong, present mice clincher is right a bit action is done not have for me, like placing me to put a fart on my body just like mosquito.

有一天老鼠三兄弟碰在一起了，老大说：现在的老鼠药也不管用啊，昨天我吃了3包也没有什么事，老二不高兴的说：你吃3包老鼠药算什么啊，要有真功夫才叫厉害，我现在是金刚不坏之身，现在的老鼠夹子对我来说一点作用都没有，夹我一下就象蚊子在我身上放了个屁一样。

The light lacks knurling, but the smooth body has indentations to improve grip or allow addition of trits.

光缺乏滚花，但是光滑的身体有允许的凹进改进夹子或trits的加法。

This theater's standing repertory has "Spade Empress","Yefugenni Aoniejin","Carmen" and so on operas and "the Swan Lake","Walnut Clip","Lucky Syre" and so on ballets, as well as Mongolian nationality opera "Three Mountains" and so on.

该剧院的保留剧目有《黑桃皇后》、《叶甫根尼奥涅金》、《卡门》等歌剧和《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《吉赛尔》等芭蕾舞剧，以及蒙古民族歌剧《三座山》等。

Fasteners should be no corrosive and may consist of self-taping screws, weldable studs, cleats, and clips.

固定的装置不能有腐蚀性的物质，一般自带螺钉，可焊接的螺钉，防滑拴和夹子。

A clamp is placed over my nose so I can breathe only through my mouth.

一个夹子夹持住我的鼻子，所以我只能用嘴来呼吸。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。