头脑清醒

She is stern, sober and chillingly focused on her game.

她头脑清醒，面无表情，眼里只有牌局。

On Thursday and Friday, you're able to view yourself with clear-eyed detachment and compassion, and that helps a light go off in your brain: now you know what you truly need.

在星期四跟星期五，你能头脑清醒地看待自己的情绪，那使你找到一丝有希望：现在你知道你真正需要的是什么。

The beauty of nature will keep us clear-headed, which is essential to our health.

自然界的美使我们头脑清醒，这对健康是极其必要的。

Clear-headed and those who are smart in Geanguanhuo after trying to find out a different way.

而那些头脑清醒的聪明者则在隔岸观火后试图寻找出一条不同的路。

In those cases, remember to remain calm and clear-headed.

在这些情况下，记住要保持平静和头脑清醒。

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted ,I tried the experiment of showing him my Drawing Number One,which I have always kept,I would try to find out,so,if this was a person of true understanding.

每当我遇到一个我认为看起来还算头脑清醒的人时，我就拿出我保存已久的第一幅作品来测试他们。

Now the same people who can be clearheaded and sensible when the subject is one of domestic trade can be incredibly emotional and muddleheaded when it becomes one of foreign trade.

如今某些人，在谈论国内贸易时，头脑清醒并且很有理智，当话题转到对外贸易，他们立刻变得情绪激动、头脑糊涂得令人难以置信。

Mayhew was no hypocrite and he made no secret of the fact that he would never have done so wild a thing if he had been sober, but when he was he did not regret it.

美赫尤绝对不是伪君子。他毫不隐讳地承认，如果当时头脑清醒的话，他决不至于做出如此轻率的事。但此刻他清醒了，也决不反悔。

Europe into chaos and destroy the most glorious civilization which the world has known, he feels that it is high time for men of good sense and good will to intervene and to take politics out of the hands of the plutocrats of the Right and the woolly-minded idealists of the Left.

当他看到人间的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入一片混乱，并且将摧毁人类所经历的最辉煌的文明的时候，他觉得这该是那些头脑清醒和心地善良的人们出面干预的时候了，该是从右派财阀和头脑朦胧的左派理想家的手中把政治夺过来的恰当时候了。

What he needs to blow the cobwebs away is a couple of days in the open air.

他在屋子里呆得太久了，需要在户外活动几天使头脑清醒清醒。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。