太高

I can tell you at a glance that your prices are much too high.

我一看这份价目单就知道你们的价格太高了。

You're asking too much of them if you expect them to work at the weekend.

如果你想要他们周末也工作的话，那你对他们的指望太高了。

They do not set goals too high and are likely to have a rather benevolently autocratic attitude toward people.

他们不设定目标太高，很可能有一个对人民，而不是仁慈专制的态度。

Don't ask too much of me," she kept repeating;"I have been selfish from my babyhood.""

别对我要求太高，"她不断地重复说道："我从婴儿时期起一直是自私自利的。""

The high price is a balk to me.

对我来说，价格太高是一个障碍。

The companions of Ruggieri sat in the banqueting hall of his palace, debating their future conduct: they spoke in whispers, for they feared that a louder tone might overpower any sound in the streets; and they listened to every footfall, as if it were the tread of their coming destiny.

罗明坚和同伴们坐在宫邸宴会厅里，商讨着下一步策略。他们低声交谈，生怕音调太高会听不见街上的动静；他们倾听着每一个脚步声，仿佛那是他们的命运在缓缓走来。

The Barna data presents the profile of an individual who sets lofty goals, allowing no room for flexibility or adjustment to the barrage of new challenges.

Barna数据中心提供的资料显示，一个人如果树立太高的目标，将不会给灵活性，和以后将面临的不断挑战的调整，留下空间。

The baronet had, it is true, no very great estimate of Robert's faculty for the business of this every-day life.

这倒是确实的，从男爵对罗伯特处理日常生活事务的能力，估价是并不太高的。

40 GMT, Tuesday: 8 July 2008 《AC Milan baulk at Adebayor price – AC米兰被阿德巴约的价钱给吓回去了》 Italian club AC Milan say Arsenal's valuation of Togo striker Emmanuel Adebayor is too high and have ruled themselves out of signing the player.

意大利俱乐部AC米兰说，阿森纳对多哥射手的估价太高，因此已经排除了签下这名球员的可能性。

We find your prices are too high to be acceptable.

我们发现你的价格太高了，我们无法接受。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。