多嘴的

The time not to blab is if you have the chance to hook up with a girl and you know she'll lose interest if she finds out.

不多嘴的时间是，如果你有机会与一个女孩挂钩起来，你知道她会失去兴趣，如果她发现。

Bob's quite a blabber mouth.

他可是个多嘴的人。

More significantly,a blabbermouth.

显然更是个多嘴的人

Our kinsman the cabinetmaker should make us a calf out of wood and paint it brown so that it looks like any other calf, and with time it is sure to grow big and be a cow.

多嘴的木匠说他愿意给我们做个和真牛一模一样的小木牛，然后漆成棕色，慢慢地就会变成真正的牛了。

It's no big secret. I guess i'm just not very chatty.

这不是什么大秘密我也不是多嘴的人

But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.

我想你是可怕老-又老又多嘴的人。

GARFI ELD: Call my pumpkin, windbag.

叫我的南瓜来，多嘴的家伙

The talkative woman is always barging in other people's conversation.

那个多嘴的妇人总是爱插嘴。

You're only a long-tongued crow!

你简直就像个多嘴的乌鸦！

" The long-tongued Magpie wanted to stir up again."How hard you fly back and forth to carry wood in the wind and rain!

&多嘴的喜鹊又要拨弄是非，&你这样风里雨里，来来往往地飞多辛苦啊！

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。