多嘴多舌

She is a bigmouth woman.

她是多嘴多舌的女人。

Do not tell her anything because she 's a blabber - mouth.

她是个多嘴多舌的人，别告诉她任何事。

It's all right to be a chatterbox when you are learning to master the art of vocal enunciation.

须知为了掌握言语表达的艺术，多嘴多舌是没什么不可的。

When you are learning to master the art of vocal enunciation.

须知为了掌握言语表达的艺术，多嘴多舌是没什么不可的。

Should not the man of many words be answered, or must the garrulous man necessarily be right?

难道喋喋不休，就不需要答复？难道多嘴多舌的人，就自然有理？

In his criticism of their loquaciousness

在他评论艾德里安和荷罗孚尼校长的多嘴多舌时

All these giant trees and boulders of granite seemed intent on making a mystery of the course of this small brook; fearing, perhaps, that, with its never-ceasing loquacity, it should whisper tales out of the heart of the old forest whence it flowed, or mirror its revelations on the smooth surface of a pool.

所有这些大树和巨石似乎有意为这条小小的溪流蒙上一层神秘的色彩；或许是害怕它那喋喋不休的多嘴多舌会悄悄道出它所流经的古老树林的内心秘密，或者是害怕它那流过池塘时的光滑水面会映出其隐衷。

Away from the pitch, Frings is reserved, introverted and anything but a loudmouth.

然而在球场之外，弗林斯却缄默、内向，绝不多嘴多舌。

I would like to know the kind of talkative, much ado about nothing, how kind of penalty?

我想知道对那种多嘴多舌，无事生非的人，怎么样惩罚呢？

Say you work at a big university with lots of talky faculty members – not to mention talky students – buzzing about.

假设你在一所规模较大的大学工作，周围净是一些多嘴多舌的教职员工—且不提多嘴多舌的学生—整天叽叽喳喳。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。