复制的

The high fidelity of DNA replication is guaranteed by the high specificity of nucleic acid base pairing in DNA.

在DNA中碱基配对的高度专一性保证DNA复制的高度精确性，所以在DNA的复制过程中必须保持碱基配对的完整性。

pPR2 is the smallest ac-tinomycete linear plasmid beyond Streptomyces. This is the first time to report the complete nucleotide sequence of linear plasmid in the genus Planobispora. pPR2 may have novel mechanism for telomere replication, and pPR2.2c and pPR2.3c encode the possible telomere replication proteins.

pPR2是链霉菌之外的放线菌中最小的线型质粒，其序列在游动双孢菌属的线型质粒中是首次报道。pPR2可能具有新型的端粒复制的机制，其中pPR2.2c和pPR2.3c编码可能的端粒复制蛋白。

This paper proposes a novel processing resources scheduling algorithm oriented advanced Network Processors,called Duplication-base Partial Dynamic Scheduling.It aims to improve the NP performance by combining the strategies of partial dynamic mapping and task duplication.

提出一种新颖的面向高级网络处理器的处理资源调度算法，称为基于复制的部分动态调度算法（Duplication-base Partial Dynamic Scheduling，DPDS），结合部分动态映射及任务复制策略，以改善NP的性能。

Because of the shortage of the ability on recognizing the genes and the scarceness of the tools for systemic research on the functions of hundreds and thousands of genes, mechanisms on anti-viral function of host cell after hepatitis B virus infection, and the interaction between anti-viral function and the replication of HBV still remain unclear.

由于对基因认识能力和系统的研究工具的缺乏，乙型肝炎病毒感染后，宿主细胞抗病毒效应的产生、作用机制以及与病毒复制表达的关系仍不清楚，甚至HBV在体内复制的机制也未能完全明了。

Users can copy and paste text into any editor or word processor, sum numbers in a column of copied data, count the number of words and characters that have been highlighted, and discover the properties of the font that is on your screen: font face, size and color.

用户可以复制并粘贴到任何文本编辑器或文字处理器，总结的人数在一列复制的数据，计数的数目字和保留字符已突出，并发现性能的字体是您在屏幕上：字体面对，大小和颜色。

A :All known methods of duping have been fixed. We will continue to monitor the Diablo II realms for duplication exploits and fix them as needed.

答：所有已知的复制装备的方法都已得到修正，我们将继续监控Diablo II Reamls，并在需要的时候修改那些可能导致装备被复制的漏洞。

This visa is valid for staying the country for four weeks, and is extendable for one week.

复制的外国人的护照有效期必须至少在3个月。 4 。复制的标本签署授权签署发布的商业和工业部。

In the study, to investigate the effects of mutations in dengue virus C gene and its encoded protein on viral replication, a series of dengue virus replicon mutants were constructed and their replication efficiencies were compared.

在登革病毒中，尚无C蛋白参与调节病毒复制的报道，而在C基因中是否存在其它影响病毒复制的RNA结构元件的问题也没有明确的答案。

A password-protected database can′t be made replicable, nor can a password be assigned to a replicated database.

设有密码保护的数据库是无法成为可同步复制的，而且也无法对同步复制的数据库指定密码。

The first two arguments are the string from which we want to copy and a starting position.

第一个语句的两个参数指定了要复制的 string 对象及其复制的起点。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。