复仇

In my womb, I carried my avenger!

在我的子宫里，早已埋下了复仇的种子！

On whom does the task lie of avenging this, if not on you?..

作者究竟为谁的复仇这个任务在于，如果不是你？。。。

There is always a chance that the person you are suing and "avenging" could punish you back.

总是有机会的人你是起诉和"复仇"的惩罚你回来。

So if you're reading this letter,you'll know I died avenging sara's death

如果你读到这封信我已为Sara的死走上了复仇的不归路。

We are looking at some way of making Avenging Wrath and Divine Shield mutually exclusive.

我们想寻找一个让复仇之怒和圣盾互斥的方法，如果我们在HOTFIX中减少自律的持续时间的话，那就是自律。

Will it be possible to prevent Avenging Wrath from being dispelled as well?

我们能有办法防止复仇之怒也被驱散掉么？

Avenging Wrath no longer causes Forbearance, damage increase reduced to 20%, now increases healing done by 20%.

复仇之怒不再触发自律，提高的的伤害降低到20%，但现在额外增加了20%的治疗加成。

His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design.

他那张破了相的脸，活象面目狰狞的复仇之神。

Avenging Wrath will also increase casting speed by 30% and reduce duration of all harmful effects on paladin by 50%.

复仇之怒同时增加施法速度30%并且降低PAL身上所有有害效果的持续时间50%。

Needless to say, always reserve Avenging Wrath for the exposed heart.

不用多说，一般来说都复仇之怒都留在心脏露出来的时候用。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。