处置

This product should be approved waste disposal through authorized recyclers.

本产品应该通过授权批准的废物处置回收商处理。

The treatment for dehydration exhaustion is the same as for heat exhaustion.

脱水性休克和中暑的处置方法是一样的。

Flight Surgeon McKittrick treated men who had reached, and sometimes passed, the breaking point.

飞行队医官麦克凯特里克上尉处置过那些额定任务完成者——有时候是超额完成者——的情绪崩溃。

What constitutes political stability, for example, has varied dramatically across almost four millennia, and in different periods it has been defined in relation to the greatness of leaders, the peacefulness of imperial successions, the suppression of peasant rebellions, and the handling of foreign incursions-whether religions, technologies, or troops.

对于究竟是什么构成政治稳定的看法在近四千年里发生过显著的变化。在不同的时代，它分别与领导人的伟大、皇帝继承的和平、对农民起义的镇压、对外来入侵（无论是宗教、科技还是军队）的处置联系在一起。

Ripts superscripts etc. Do not embed "graphically designed" equations or tables but prepare these using the word processor's facility.

不过，这样做勇敢的使用面，楷体标， superscripts等不嵌入&图形设计的&方程或图表，但这些筹备用文字处置机的设施。

Intel company decisively disposed to transfer all processors to the architecture core as soon as possible, some transpositions in numbers of processors with the architecture netBurst continue to this day.

英特尔公司果断处置，把所有的处理器核心架构尽快有些移位人数继续netburst架构处理器的这一天。

This paper provides two methods to the problem, especially the distr...

本文提出了处置惩罚互联网地理信息系统漫衍式地理信息的几种方法，并对于其进行详细地阐述，尤其是互联网地理信息系统的漫衍式部件方法。

In displaybased wordprocessing equipment, the automatic disposition of aprintable line of text onto two or more display lines necessitated by the horizontal limits of the display.

在基于显示的字处理设备中，由于显示器水平宽度的限制，将一行可显示的文本行自动处置成两行或更多的显示行。

The recoverable amount of an asset group shall be determined on the basis of the higher one of the net amount of the fair value of the asset minus the disposal expenses and the current value of the expected future cash flow of the asset.

资产组的可收回金额应当按照该资产组的公允价值减去处置费用后的净额与其预计未来现金流量的现值两者之间较高者确定。

The recoverable amount shall be determined in light of the higher one of the net amount of the fair value of the assets minus the disposal expenses and the current value of the expected future cash flow of the assets.

可收回金额应当根据资产的公允价值减去处置费用后的净额与资产预计未来现金流量的现值两者之间较高者确定。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。