增加

The addition of energy and the pressure increase can be described using the first law of thermodynamics for open systems also see Eq.

增加能源和压力增加可以说是利用热力学第一定律的开放系统

Compared with the first and second quartile, the osteoporosis prevalence and risk were significantly increased in the women of the third and fourth quartile, and the fourth quartile had a significant higher prevalence and risk than the third quartile, especially in spine.

与一分位数和三分位数比较，四分位数的妇女骨质疏松症患病率和患病风险显著增加；与三分位数比较，处于四分位数的妇女骨质疏松症患病率和患病风险也显著增加，特别是在腰椎。

The prevalence of diabetes in men significantly increased from the first quartile to the fourth quartile of BMI and the waist-hip ratio (4.48% to 9.21% in BMI, 3.67% to 13.61% in WHR), while the prevalence in women also significantly increased from the first to fourth quartile (2.45% to 11.76% in BMI, 2.04% to 13.49% in WHR).

依体质量系数和腰臂比(waist-hip ratio)来分为四分位，从第一分位在第四分的男性糖尿病盛行率有明显增加(体质量系数从4.48%至9.21%，腰臂比从3.67%至13.61%)，而女性糖尿病成行率，从第一分位至第四分位也是一样有明显增加(体质量系数从2.45%至11.76%，腰臂比从2.04%至13.49%)。

Increasing the roughness of fishway, using another lower opening in the spillway of the check dam to get more flow in fishway, using upside down trapezoidal cross section steel bar to substitute circular cross section can improve the functions of the fishway.

提出鱼道内增加粗糙度、利用防砂坝开口低槽增加鱼道内水量、建议改用倒梯形断面钢棒取代圆形断面，并配合结论说明鱼道设计上之缺失与建议修正方法。

The two extra seats can fold down flat to create the space required for a "boot".

额外增加的两个座椅可以向前折叠放平以增加行李箱储物空间。

Viscosity of flaxseed gum solution increased with increasing of concentration.

亚麻籽胶溶液的粘度随浓度增加而增加。

What is more, the ability to perform knee flexion and extension was also improved after training.

也希望能因增加患侧下肢承重，使肌力增加，而使患侧下肢在步态周期中的表现更佳。

Increased costs involved with waste disposal, higher costs involved with the supply of drinking water and that of flocculent are just a few examples, which mean increased operation costs for the user of dewatering and flocculent plants.

增加的成本费用包括废物的处理，饮用水以及絮凝剂的供应。这仅仅是若干方面。这些方面对于排水和絮凝剂装置的用户来说，就是运行成本的增加。

The result showed that the enhanced UV-B radiation significantly affected the flowering process and greatly decreased the number of the differentive and propagative floweret.

我国也开始进行这方面的研究。目前有相当一部分研究集中于UV -B增加对植物伤害机理的研究，也有少量关于UV -B增加对作物产量影响的研究。

Some innovative approaches were presented to resolve the problem existing in the first generation of boost compressor by increasing the flow area of fluidics nozzle to decrease pressure drop and erosion attack, adding a new flow path in order to improve boosting effect of the second piston bore, connecting a bypass valve in parallel with throttle valve to set a partial flow and regulate pressure drop.

针对第一代样机存在的问题，提出了改进措施：①增加射流元件喷嘴过流面积来降低压耗和冲蚀破坏；②在射流元件输出道与二级活塞缸之间增加新流道，提高二级活塞缸增压效果；③在节流阀位置并联旁通阀进行分流稳压。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。