堆起来

She was expensively spoiled from the moment of birth.

她从出生就一直受到宠爱，是一位用金钱堆起来的"千金"。

According to that gigantic tower, I saw the power of heart. The heart is invisible with seeing invisible power.

通过那座巨大的塔，我看见了心的力量，心是无形的，同时更看到无形的力量，那座巨塔是千万人用自己的心一点一滴地堆起来的，一角，一石。。。。。。

It's said that what he have got rejective letters should heap 5 feet height.

据传说，他收到出版商的退稿信堆起来有五英尺高。

Some ores may be stockpiled for later processing.

有些矿石可以先堆起来待后再进行处理。

One pathway comes through the experience of what I am terming subject shifts , those moments of transcendental relativity when we become aware of and view ourselves as actors in the world – that is,… to view the world with ourselves inside it .

邹静：和刘红老师聊天时谈到阿德勒，阿德勒当时建立音乐学的时候，已经提到了我们现在的民族音乐学的雏形了，但我们也知道这是我们现在的人回溯历史，像刘老师所说我们很喜欢把一些东西放在学科里来说，把稻草堆起来，但是稻草本身可以一根一根拿出来看。

A story is going about that the rejection letters he has received from the publishers could make a five-foot high pile.

据传说，他收到出版商的退稿信堆起来有五英尺高。

But I plac'd three large pipkins, and two or three pots in a pile one upon another, and plac'd my fire-wood all round it with a great heap of embers under them, I ply'd the fire with fresh fuel round the out-side, and upon the top

我把三只大泥锅和两三只泥罐一个个堆起来，四面架上木柴，泥锅和泥罐下生了一大堆炭火，然后在四周和顶上点起了火

It was also funny for me to dig a hole in the mud wall of a mountain, where I used to hide small things like stick, then I used to seal the hole with mud; making it my own little secret, and no one would ever know about it.

这些天想要整理一下我作品创作和灵感的缘分写在我新画册前，发觉真是不易，我总是属于爆发性和跳跃性的思维，一旦程序化或者需要某种公式化就不知所措，不过还是得学会把凌乱灵感积木一片片堆起来。

Animal Farm, for obvious reasons, is the most popular of all novels.

那个图书馆也许只是一棵树下砖头堆起来的一个支架而已。

The shape of the choo-choo train and toys were aggregations of polygons -- no graceful curves.

这个呜呜叫的小火车还有其它玩具的形状都是由多面体堆起来的：没有什么优美曲线。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。