均匀地

Rouge Appeal slides easily over the lips thanks to its featherweight texture.

该唇膏由于其特有的轻盈质地，能够均匀地在唇上涂开。

Apply proper of it with finger pulp or sponge to evenly smear on facial skin, and specially strengthen at T shape, so as to present more natural and pure makeup effect.

取适量本品用指腹或海绵均匀地涂抹于脸部肌肤，特别在肌肤T部加强一遍为佳，呈现更加自然纯美的妆效。

The middle of each finger-shaped grass-poking wheel is provided with a round disk whose circumference is distributed with a plurality of finger-shaped teeth uniformly.

指形拨草轮中间为圆盘区，沿着圆盘的圆周均匀地分布着多个(10～12个)手指形轮齿。

These waxes work best when applied thinly and evenly with your fingers - do not use an entire tube of goop on a pair of boots !

用你的手指薄而均匀地涂抹这些蜡，会取得最好的效果：不要把整管都用

Sprinkle the garlic and chillies into two cast-iron or gratin dishes. Divide the oil and butter among the dishes.

将大蒜和辣椒均匀地洒在两个焗碗中，将橄榄油和黄油也分两份分别放入两个碗中。

The main innovation of design work is to imitate the light-medium-heavy pattern used by herbalist doctor by screw and air chamber.

本设计的创新之处在于通过调节螺旋和气压囊来均匀地改变PVDF传感器对脉搏的

SEM and TEM results showed that CNTs dispersed homogeneously in the compound powder and combined firmly with superfine Cu.

SEM和TEM结果表明，碳纳米管均匀地分散在超细铜粉中，并且与铜颗粒形成较牢固的结合。

The method has several problems though, such as it assumes the substance is homogenous all the way through.

虽然若干问题的方法，例如它假定所有的物质均匀地通过。

Planting bar used syringes from the bottom of the hole to put adequate amounts of external uniform adhesive filling injection hole, pay attention not to air hole inclose.

使用植筋注射器从孔底向外均匀地把适量胶粘剂填注孔内，注意不要将空气封入孔内。

Pulsed sprinkler can irrigate the cropland interruptedly and evenly,however,the price of it is so high that most farmers can't afford to buy it.

而脉冲式喷头虽可对灌溉区域进行间断均匀地调节，但费用偏高，广大农民消费不起。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。