地区名

Jinzhou City, Hebei Province Taihe Taishan plaster MILL is well-known in North China specializing in the production of gypsum plaster board manufacturer, is a privately-run enterprises, more than 200 employees, all types of professional and technical personnel 30, fixed assets 8000000 Yuan, an annual output value of more than 20 million yuan.

Details 河北省晋州市泰和泰山纸面石膏板厂是华北地区著名的专业生产纸面石膏板的生产厂家，属民营企业，现有职工200余名，各类专业技术人员30名，固定资产800万元，年产值超过2000万元。

Eight people, including a nine-year-old child, were found brutally killed early Thursday morning at a village lime plant in Hong'an County, central China's Hubei Province.

星期四早上在中国中部地区湖北省红安县的一个石灰厂内发现了8名被残忍杀害的尸体，其中包括一名九岁儿童。

Police in central China have launched a massive hunt for a man suspected of killing eight people, including a two-year-old boy.

中国中部地区警方发动大规模搜捕，捉拿涉嫌杀死 8 人的一名男子；遇害者包括一名 2 岁幼儿。

The senior official said that thousands of militiamen, trained and funded by Iran, are operating throughout southern Iraq.

这名高级官员说，有几千名受到伊朗训练和资助的武装份子在整个伊拉克南部地区活动。

Tension between Israel and the Palestinian authorities in the Gaza Strip rose after two Palestinian militants attacked the Nahal Oz border crossing, where fuel is carried from Israel into the strip, killing two Israelis.

两名巴勒斯坦武装人员袭击了Nahal Oz边境（从以色列向加沙地带输送燃料的地区），并打死两名以色列人。随后，巴以两国在加沙地带出现紧张局势。

The final winner was Sheikha Lubna al-Qasimi in the United Arab Emirates. In two thousand four she became the first woman appointed as a finance minister in the Middle East.

第一名获奖者是阿联酋移民者sheikha Lubna al-Qasimi.2004年她被任命为中东地区第一名成为财政部长的女性。

Where outdoor advertising can not set, according to "Procedures" provides the following nine establishments are not allowed to set the outdoor advertising: National authority offices, the military authorities resident; cultural relics protection units, schools, style of building protection areas, old trees in controlled areas; scenic spots in controlled areas; safety facilities, traffic signs; park green space, use of street trees, old and valuable trees; culverts, overpasses (not including pedestrian bridges, underground people line channel); perspective wall, fence, road buffer zone, temporary shed pavilion; shaped roof, sloping roofs and stand-alone residential buildings; city prohibited for advertising in other regions, building or location.

户外广告并不是在哪里都可以设置，根据《办法》规定，以下九大类场所不允许设置户外广告：国家机关办公场所、军事机关驻地；文物保护单位、学校、风貌建筑保护地区、古树名木的建筑控制地带；风景名胜点的建筑控制地带；交通安全设施、交通标志；公园绿地，利用行道树、古树名木的；涵洞、立交桥（不含人行天桥、地下人行通道）；透视围墙、护栏、道路隔离带、临时棚亭；异型楼顶、坡屋顶和独立式住宅楼；市政府禁止设置户外广告的其他区域、建筑或位置。

They included a local commander of the Islamic Jihad movement but on the further incident inside the northern Gaza Strip, Palestinian medical sources say two boys, civilian cousins aged 15 and 16, were shot and killed close to an Israeli observation post near the town of Beit Lahia.

其中有一名地方为伊斯兰活动地方指挥官，然而在加沙北部地区的进一步交火中，巴勒斯坦医疗机构发言人说，BL城附近，两名年仅15，6岁的表兄弟在以色列观察点附近被打死。

The Russian Federation national autonomous prefectures and autonomous zone Autonomous and self-map area population (one million square serial zone million, capital km 190 1-1 Jewish Autonomous 3.6023. 20 to Robbie Zhan 1-2 Nenets autonomous post-secondary 17. 677.50 District naryan mar 1-33. 2925.20 Komi - Perm green card Er Yake Kurdish autonomous zone 1-4 Khanty - Mansi from 52. 31,130.50 Hunter - Man Xisi Governance Area g 1 -575. 0329.30 Yamal - Nie Nie pod out Haerdeci self-government in autonomous prefectures and autonomous area map area population (one million square serial zone million, capital km 190 1-6 Temel self-designed 86. 217.20 dudinka District 1-7 Avon-based self-government tertiary 76.762. 40 Fig tension zone 1-8 Ust - Orr 2. 2418.90 Darboux Li Yate from Ust - Austria Er-Governance Center Deng Siji 1-91. 909.50 Aga - Buliyaa Jin Sike that special autonomy zone 1-10 Chukotka autonomous professionals 73. 7720.20 Anadyr District 1-11 Coria grams of self-government 30. 154.80 Palana Russia, a vast area across most parts of Eastern Europe and Northern Asia.

俄罗斯联邦民族自治州和自治专区图中自治州及自治面积（人口（序号专区名万平方万人，首府公里）190）1—1犹太自治州3.6023.20比罗比詹1—2涅涅茨自治专17.677.50区纳里扬马尔1—33.2925.20科米—彼尔米库德绿卡尔亚克自治专区1—4汉特—曼西自52.31130.50汉特—曼西斯治专区克1—575.0329.30亚马尔—涅涅蒴列哈尔德茨自治专区图中自治州及自治面积（人口（序号专区名万平方万人，首府公里）190）1—6泰梅尔自治专86.217.20杜金卡区1—7埃文基自治专76.762.40图拉区1—8乌斯季—奥尔2.2418.90达布里亚特自乌斯季—奥尔治专区登斯基1—91.909.50阿加—布里亚阿金斯科那特自治专区1—10楚科奇自治专73.7720.20阿纳德尔区1—11科里亚克自治30.154.80帕拉纳专区俄罗斯幅员辽阔，横跨东欧和北亚大部分地区。

The town was in one of the areas hardest hit by militia violence in the late 1990s and early 2000s. On October 24th former members of the same paramilitary forces donated blood at a local hospital in a public act of contrition. The 120 donors are among 32,000 members of right-wing paramilitary groups who laid down their weapons in a demobilisation deal with the government that began in 2005, raising the hopes of war-weary Colombians that such unbridled violence would end.

那个小镇是20世纪90年代末和21世纪初民兵暴力最为猖獗的地区之一。10月24日，曾服役于该准军事集团的120名士兵在当地一家医院献血公开表示痛悔，他们于2005年政府遣散3，2000名右翼准军事集团成员之初就已经上缴了他们的武器装备，当时哥伦比亚人们因战争疲惫不堪，而政府的这一举动给了他们希望——这种无法控制的暴力势力即将终结。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。