在朝的

At the same time, you will be cognizant of the passing of time and the fact that your lifestyles will now have to move in different directions.

于此同时，你也会意识到你的生活现在也在朝其他方向发展了。

After each brush, moisture should be spun off and put bundle upwards in the breathing place to avoid bacteria growing on the bundle.

每次用完甩去水分，毛束朝上，放在通风处风干，避免细菌在潮湿的毛束上滋生。

South Korea's president, Lee Myung-bak, announced punitive measures against North Korea in response to the North's sinking of one of the South's warships in March, in which 46 sailors were killed. Trade with the North is to be cut severely, sea lanes closed and propaganda will once again be blasted over the border.

今年3月，朝鲜在争议水域击沉韩国军舰，造成46名海员死亡，日前韩国总统李明博对此作出回应，宣布对朝鲜实施制裁，制裁措施包括切断与朝鲜的交易往来、关闭朝韩海运通道、重新使用安装在边界的扬声器进行政治宣传。

They don't look down at all except to be conte nt to live on hills.

他们 根本不朝下看，除非为了体会住在山上的心满意足。

It's all moving in a very couture direction.

大家都在朝时装的方向前进。

The preamble and start of frame delimiter are generated in hardware.

序言和出发的结构定界符公亩产生在朝派硬件。

On the way home Mathilde looked down at her dress and saw that the necklace was gone.

在回家的路上，玛蒂尔德低头朝衣服上一看，发现项链不见了。

In fact, everything seemed to be drifting just in the right direction, now

实际情况也都在朝他希望的方向发展。

Maggy, Italian Champion, 2nd in Champion Class at the European Championships in 2003, Grace, Italian champion in 2004 and Marg?

Maggy，意大利人得第一名的，在冠军身上第2在祖籍欧洲的人把锦标赛在朝派2003，格雷斯，在2004和Marg意大利人冠军归入某类吗？

Scientists at the Lowell Observatory in Flagstaff, Ariz., had just photographed a planet lying beyond Neptune.

在洛厄尔Observatory在朝派旗杆，亚利桑那旁科学家刚刚给一个位于超出尼普顿的能力行星拍照。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。