在合理范围内

"I choose to develop the city must have two conditions, First, real estate prices and population income indicators within a reasonable; Secondly, the volume of real estate development has more size."

"我选择开发的城市必须具备两个条件，首先，房产价格和百姓收入指标在一个合理的范围内；其次，房地产的开发量已经较具规模。"

Besides the variables of Reisner scheme, they all produce the number contents of rain, snow and graupel, which are also reasonable with observations.

模拟的台风眼半径比原三显式方案更接近实况，模拟的水成物比质量和数浓度与以往实测的台风资料对比在合理的范围内。

The intervener's liability is reduced or excluded in so far as this is fair and reasonable, having regard to, among other things, the intervener's reasons for acting.

除其他因素外，尤其考虑到管理人管理事务的理由，得在公平与合理的范围内减轻或者免除管理人的责任。

The intervener may conclude legal transactions or perform other juridical acts as a representative of the principal in so far as this may reasonably be expected to benefit the principal.

在可以合理地被期待有利于本人的范围内，管理人得作为本人的代理人为法律交易或者其他法律行为。

The intervener has a right against the principal for indemnification or, as the case may be, reimbursement in respect of an obligation or expenditure (whether of money or other assets) in so far as reasonably incurred for the purposes of the intervention.

管理人有从本人获得补偿的权利，或者根据具体情况，在为管理目的而合理发生的债务或费用（不管是货币还是其他财产形式）范围内有请求本人偿还的权利。

The author gives two methods to specify the scale interval by using fitting of three—broken—line as well as statistical hypothesis testing based on the estimate of the derivative of the double logarithmic curve.

由于实际动力系统的混沌吸引子其自相似性只能在一定的尺度范围内存在，文中给出了两种无标度区间的确定方法以正确地估计吸引子的分形维数，即三折线拟合方法和通过直接估计双对数曲线上每一点的导数并利用统计假设检验方法确定合理的无标度区间。

ON resistance is low and stays reasonably constant over the full range of operating voltage and current.

ON电阻低，保持在合理的工作电压和电流范围内保持不变。

Populations of plants or animals that outran their niches were kept in reasonable range by human "arbitration."

超过生态位[2]的植物或动物的数量都遭到了人类的"仲裁"，保持在合理的范围内。

Should you be required to change any aspect of your transportation due to Force Majeure, you must contact us as soon as practicable and we will use reasonable efforts to transport you to your next Stopover or final destination, without recalculation of the fare.

如果因为不可抗力，您需要改变运输的任何一项内容，您应当尽早与我们联系，我们将在合理的范围内尽力将您运送至下一个中途分程地点或者最终目的地点，而不需重新计算票价。

Self-restraint in administration means the administrative body restraint its behavior autonomically and be-have legally and reasonably, which means that the administrative body restrain its behaviors itself .

行政自制是指行政主体自发地约束其所实施的行政行为，使其行政权在合法合理的范围内运行的一种自主行为，即行政主体对自身违法或不当行为的自我控制。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。