在住宅区

The residential district of the Albaycin is a rich repository of Moorish vernacular architecture, into which the traditional Andalusian architecture blends harmoniously.

阿尔巴济住宅区保留着大量摩尔人建筑风格的各式建筑，同时在这些建筑中还可以看到传统的安达卢西亚建筑风格被完美地融入了其中。

MEET Julius Meinl V in a bar in Belgravia and he seems the epitome of the well-bred Englishman, with no trace of an accent.

在贝尔塔莱维亚区（译者注：伦敦的上流住宅区）的一间酒吧里见到尤利乌斯。

The company has the formidable project executive ability, successively in provinces and cities and so on Beijing, Zhejiang, Tibet, Sichuan continues the city illumination transformation (traditional street light to change solar energy illumination), the urban road illumination, the city park and the residential district solar energy illumination, the city public transportation station desk lamp box illumination, the solar energy light bends down the power plant, the communication relay station solar energy power supply, highway supervisory system photoelectricity application engineering project and so on solar energy power supply, tunnel solar energy illumination.

公司具有强大的工程实施能力，先后在北京、浙江、西藏、四川等省市承接城市照明改造（传统路灯改换太阳能照明）、城市道路照明、城市公园与住宅区太阳能照明、城市公交站台灯箱照明、太阳能光伏电站、通讯中继站太阳能供电、高速公路监控系统太阳能供电、隧道太阳能照明等光电应用工程项目。

Ms. Kiely, Mr. Rowan and about 45 employees work out of a smallish, three-story office in the largely residential Clapham district in southwest London.

凯莉女士、罗文先生和大约45名员工在伦敦西南部主要住宅区克拉彭的一座三层的小办公楼里办公。

Sixth, the protection of residential areas during construction and the use of solid waste collection sector is the quality of the environment without damage; through the separation and collection of urban solid waste treatment system optimization provide conditions; district to carry out the cycle of food waste treatment use, carry out garbage Resource Recycling, diversion of municipal solid waste treatment system pressure; to encourage the district improve solid waste management and collection facilities, optimizing the living environment.

第六，保护住宅区在建造和使用固体废物收集部门是环境质量无损害；通过分类收集的城市固体废物处理系统优化提供了条件；区进行循环的食物废物处理利用，开展垃圾资源回收，挪用的都市固体废物处理系统的压力；鼓励区提高固体废物管理和收集设施，优化生活环境。

"There are hundreds of Filipino housemaids working for Hong Kong citizens living here and high-income local citizens in upmarket residential quarters," Tian Xin, vice-chairman of the Guangzhou housework association, said.

&这里有成千上百的菲律宾人为住在这里的香港市民和住在高档住住宅区的高收入本地人工作&，田新，广州家政协会副主席说。

This is an upscale residential area located in Los Angeles on Melrose and highly elegant Spanish-style villa-style apartments, a group of characters through different but the same 20-year-old young man in his early live here, forming a temporary close family.

这是一栋坐落在洛杉矶高档住宅区Melrose雅致且极具西班牙风情的别墅式公寓，一群性格经历各异却同样20岁出头的年轻人住在这里，形成了一个临时的亲密大家庭。

The participants were aged 65 years and above, and were recruited using a combination of private solicitation and public advertising from community centers, housing estates, and the general community in Hong Kong.

参与者年龄均为65岁以上，是采用私下征询与在社区中心、住宅区及普通社区中公开宣传相结合的办法在香港进行招募的。

The participants were aged 65 years and aboe, and were recruited using a combination of priate solicitation and public adertising from community centers, housing estates, and the general community in Hong Kong.

参与者年龄均为65岁以上，是采用私下征询与在社区中心、住宅区及普通社区中公开宣传相结合的办法在香港进行招募的。

Before I went to the literature museum in Himeji, I was totally exhausted after a long tour in the vast Himeji castle. I could have left and found a cafe for a break, but I was determined to visit the museum designed by Ando. I walked on, without seeing any other pedestrians on such a hot day. Finally, I found the way to the museum in a quiet neighborhood.

去到姬路文学馆之前，我在炎热的姬路城里绕到几乎是眼冒金星，但是不知哪蹦出来的决心，我就是想看安藤的设计，於是我在几近无人的路上行走，绕进安静的住宅区，找到了位置隐密的文学馆。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。