在上升

The numerical results indicated that the mixing time decreases about linearly with increasing current intensity. The mixing time decreases first then increases with increasing current frequency and comes up to its minimum value at 30Hz. Applying the traveling magnetic field to the uptake or downtake when the exciting current intensity is 200 A at 10 Hz, the mixing time can be shortened by 9%~17%. With the operating conditions kept unchanged, shorter mixing time is available if applying the traveling magnetic field to the uptake instead of downtake, and the time can be shortened by 18%~26% if applying the magnetic field to both the uptake and downtake. Moreover, the mixing time decreases with increasing argon blowing flowrate, and the time comes down to its minimum value if the argon blowing flowrate is 1 600 NL/min. After the moment, the mixing time increases with argon blowing flowrate.

计算结果表明：混匀时间随电流强度的增大而减小，并且近似成线性关系；混匀时间随电流频率的增加先减小后增大，并且在30Hz 时达到极小值；在励磁电流强度为200A ，频率为10Hz 的条件下，在上升管或下降管施加行波磁场混匀时间可缩短9%~17%；在相同操作条件下，在上升管处施加行波磁场混匀时间小于在下降管施加行波磁场的混匀时间；同时在上升管和下降管施加行波磁场，混匀时间可缩短18%~26%；混匀时间随吹氩量的增大而减小，在吹氩量为1600NL/min 时混匀时间达到极小值，吹氩量继续增大时，混匀时间反而增大。

More immediately, government bond yields are rising, as are corporate bond spreads.

更直接的是，政府债券的收益率在上升，公司债券的息差也在上升。

However, when other planets clash against these two while they are teamed up together, we could see an increase in passive-aggressive behaviors, self-sabotage, gullibility, and/or deceitfulness.

然而，当别的行星相位冲突的时候，木星和海王星却走在了一起，我们能够看到激进行为在不断增加，自暴自弃的人数也在上升，罪恶和欺诈也在攀升。

In recent years the rapid development of the real estate industry, land value-added tax is also rising, in 2002 January-October, even year-on-year increase of 85.4%.

在最近几年的迅速发展，房地产行业，土地增值税也在上升，在2002年1至10月，甚至比去年同期增加了85.4 ％。

Despite the news that GDP growth resumed in the second quarter, unemployment is rising and wages are falling. So this might play well to the gallery.

尽管日本的GDP在第二季度恢复了增长，失业率仍在上升，工薪仍在下滑，鸠山的这种言论倒可以哗众取宠。

And maybe A plume of energy does climb, As they say, up the spine.

可能 能量的烟流在上升，就像人们所说的，上升至脊柱。

While no doubt such political strength can be set back in given localities through political counteroffensives of capitalist groups, it is also true that the long-run "democratization" of the political machineries throughout the history of the modern world-system have served to make the curveof the political strength of the working classes an upward one over the longue durée in virtually all states in the world-system.

虽然这种政治势力在特定地域里，无疑会遭受资本家集团的政治反击而撤退，但是现代世界体系的整个历史里，政治机构的长期「民主化」，确实让劳工阶级的政治势力曲线，在世界体系的几乎所有国家里，就长期而言都在上升。

The change of uncompulsory schooling cost accounted formost of increase of rural education expense in primary school ,whileon the contrary ,the change of compulsory schooling cost play the dominantrole in the junior school although the propensity of school transfer injunior school is stronger than the primary school.

其中，小学主要是择校的成本在上升，而初中则是正常入学的成本在上升，尽管初中的择校倾向高于小学。

Denitrogenation for 60 and 120 min may reduce gas babbles during decompression in rabbits.

在上升前、上升及高空停留整个过程中，全程实时用耳机监听气泡并录音。

But thimerosal was removed from most vaccines in 1999, and autism rates are still rising.

但是在1999年该物质在大多数的疫苗中被除去了，而自闭症比率仍在上升。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。