在...群集

They can also be used for clustered data, such as for patients within clinics.

他们也能被使用在群集的分组数据中，例如在门诊部内的病患。

Grouping.Grouping is acharacteristic of dermatitis herpetiformis,herpes simplex,herpes zoster,and late syphilitic eruptions.Small lesions arranged around alarge one are said to be in acorymbose arrangement.Concentric annular lesions are typical of borderline leprosy and erythema multiforme.These are sometimes said to be in acockade pattern,like the tricolor cockade hats worn by French revolutionists.Flea and other arthropod bites are usually grouped and linear(breakfast-lunch-and-dinner sign).Grouped lesions of various sizes may be termed agminated.

群集群集是疱疹样皮炎、单纯疱疹、带状疱疹和梅毒疹的特点小的皮损围绕大的皮损排列称为伞状排列同心圆形皮损是中间界线类麻风和多形红斑的典型皮损这种皮损有时被描述为帽章的形式，就象法国革命者所戴三色帽章跳蚤和其他节肢动物的咬痕常呈群集或线性分布各种大小的皮损聚集在一起术语称为"簇集"

Setup has detected that program files are installed on a cluster disk resource.

安装程序检测到程序文件安装在群集磁盘资源上。

It was the feeling of being so alone, even in the teeming crowds of Tokyo.

甚至在群集一大群东京资讯科技是如此孤独的感觉。

Grouping.Grouping is acharacteristic of dermatitis herpetiformis,herpes simplex,herpes zoster,and late syphilitic eruptions.Small lesions arranged around alarge one are said to be in acorymbose arrangement.Concentric annular lesions are typical of borderline leprosy and erythema multiforme.These are sometimes said to be in acockade pattern,like the tricolor cockade hats worn by French revolutionists.Flea and other arthropod bites are usually grouped and linear(breakfast-lunch-and-dinner sign).Grouped lesions of various sizes may be termed agminated.

群集群集是疱疹样皮炎、单纯疱疹、带状疱疹和梅毒疹的特点小的皮损围绕大的皮损排列称为伞状排列同心圆形皮损是中间界线类麻风和多形红斑的典型皮损这种皮损有时被描述为帽章的形式，就象法国革命者所戴三色帽章跳蚤和其他节肢动物的咬痕常呈群集或线性分布各种大小的皮损聚集在一起术语称为&簇集&

Farmland green treefrog belonging to the family Rhacophoridae is endemic to Taiwan. The mating system of Rhacophorus arvalis is lek. From April 2003 to June 2004 at Yunling in central Taiwan, I investigated the lekking behavior and daily activity pattern, and analyzed the ecological factors on habitat to understand the lek preference in male frogs.

诸罗树蛙属於树蛙科为台湾特有种两栖类，其配对系统属於典型的群集展示系统。2003年4月至2004年6月间，研究者在云林县斗南镇观察记录本种树蛙的群集展示行为及日活动模式，并分析栖地的生态因子，以了解雄蛙对於展示场地选择之偏好。

Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth: of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa: of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead: of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached.

349在地球的层理留下记录的太古以来的地质时代。隐藏在大地的洞穴里和能移动的石头底下、蜂巢和土墩子中那无数微小的昆虫类的有机生物：微生物、病菌、细菌、杆菌、精子；凭着分子的亲和之凝聚力而粘在一根针尖上那几万几亿几兆个多不胜数、肉眼看不到的微小颗粒；人类的血浆是一个宇宙，群集着白血球和红血球，每个血球又各自形成一个空虚的宇宙空间，群集着其他球体；各个球体连续性地也是由可分割的构成体形成的宇宙，各个构成体又可以分割成为几个能够进一步分割的构成体。就这样，分子与分母实际上在并未分割的情况下就不断地减少了。如果这个过程延续到一定时候，就永远在任何地方也不会达到零。

On the basis of analysing the indetermination factors affecting the evacuation start time,studying the main parameters on human evacuation motive ability,and considering the queuing characteristic and multi state phenomenon involved in evacuation performance,mathematical model on the human evacuation behavior in fire was set up.Based on net work theory and relational data base technology. The computer simulation on the optimum of human evacuation routes was realized on Mapinfo platform. This simulation ca...

基于对火灾时影响人员疏散行动的开始时间的不确定因子的分析，以及对火灾时人员疏散行动能力的主要影响因素的研究，在综合考虑建筑物空间疏散性状的排队现象和多态现象的前提下，建立火灾时人员疏散行为的数学模型·利用网论和关系数据库技术，在Mapinfo平台上，实现人员应急疏散路线的全局最优化，实现对疏散出口群集疏散流动规律的预测和评价·其研究成果，可以为建筑物性能化防火设计和应急疏散计划的制定提供科学的参考依据，防止群集事故的发生，减少群集事故的损失

The analysis on the local assemblage of intertidal limpets occurred on rocky shores of Taiwan reveal 2 major clusters, the Orchid Island cluster and the Taiwan cluster, which can be further divided into 3 subclusters and 10 subclusters, respectively.

在笠螺物种的地区群集分析方面，结果显示，台湾潮间带笠螺可以分成2个主要群集：兰屿群集与台湾群集，其中分别有3个与10个亚群集。

The most largest broad-leaved forest patch in research area carried most ungulates blocks.Ungulates blocks all mainly distributed in the most largest patch under various simulation scenarios.

研究区最大的阔叶林生境斑块承载了大部分的东北虎主要猎物种群集群，在各种模拟情景中，东北虎主要猎物种群集群均主要分布在这个最大的生境斑块内。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。