圣诞节

These were the Popes words before the Angelus prayer, on the third Sunday of Advent in St Peters Square, where he performed the traditional blessing of the "Baby Jesus", the statues of the Infant Jesus, which are brought by the children of Rome to be place in their cribs.

罗马市民按照传统，每年圣诞节之前将临期第三个星期天，儿童们都手中捧着耶稣圣婴态像来到这个广场，请教宗祝福，然后带回家中，安放在家里布置的圣诞马槽中。

Whether you choose an adult inflatable doll, an anal plug, or even a paddle you can adventurously vow to try out these products or to live out one another''s greatest fantasy this Christmas.

无论您选择一成人充气娃娃，一肛门堵塞，或什至桨您可以adventurously发誓尝试这些产品或生活一another'最大的幻想，今年的圣诞节。

It was an aquarium, complete with an air pump to aerate the water. Raising all those fish was such an adventure for me.

所以这些美好的回忆让我肯定地回答：毫无疑问，圣诞节是一年中最美好的日子。

The Christmas and New year as same as agone New year, we have happy celebrated it.

圣诞节和新年同往年过节一样，欢欢喜喜庆祝过了。

Caroline, the 32-year-old niece, who is agoraphobic and rarely leaves the house, quickly ran up $1,268 in charges on the Tribute card, shopping online for Christmas and birthday gifts.

今年32岁的侄女 Caroline 是一名场所恐惧症患者(agoraphobic 害怕陌生环境的患者)，平时几乎不出门。她很快就用这张信用卡在网上购买了圣诞节和生日礼物，花掉了1268美元。

This story of an agoraphobic girl and a claustrophobic dog and how they slowly move one another toward hope could have been maudlin, but Nuzum's pacing and spare, poetic narrative create something quite wonderful.

作者 Nuzum 透过十一岁的黛莎告诉我们悲伤的滋味，以及友情对儿童心灵的提振。本书发生在圣诞节的前一周，一个没有母亲的女孩、一条受伤的流浪狗，和一段令人心痛的情节。

Mitchell Bell spent last Christmas 7,000 miles from home, at an airbase in Iraq's Anbar province.

12月21日，mitchell bell 度过了离家7000公里的最后一个圣诞节，在一个空军基地。

Two days before Christmas, a successful airdrop provided penicillin, morphine, litters, and blankets.

圣诞节两天前，一次成功的空投，提供了青霉素、吗啡、担架、以及毛毯。

The spring festival of China is the most important festival in all year around as the Christmas of western.

中国的春节同西方的圣诞节一样，是一年中最重要的节日。

Avoid him and call him a cheat behind his back. It is late Decembernow, and people are all busing preparing for Christmas, as it is nolonger just a Christian event observed by Christians, but has become amain holiday worldwide.

现在已快十二月底了人们都在忙于为圣诞节作准备，因为这个日子已不再是只有基督教徒才庆祝的基督教活动，而是已经成为世界性的主要节日。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。